Synthèse Legislator
Généré par l'IAA company, acting for a fund, sought the restitution of €9,935.25 in withholding tax levied on French-source dividends received in 2012, plus default interest and €1,500 for legal costs. However, before the court could rule on the merits of the claim, the applicant filed a new brief formally and completely withdrawing its request. Consequently, the Administrative Tribunal ordered that the withdrawal of the case be formally acknowledged, as there was no legal impediment to accepting the pure and simple discontinuance of the proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Tax Restitution Claim Withdrawn: However, before the court could rule on the merits of the claim, the applicant filed a new brief formally and completely withdrawing its request. Consequently, the Administrative Tribunal ordered that the withdrawal of the case be formally acknowledged, as there was no legal impediment to accepting the pure and simple discontinuance of the proceedings.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court granted the plaintiff's express request to acknowledge the withdrawal of the case.
This provision authorizes the President of the judicial formation to acknowledge withdrawals by ordinance.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête et un mémoire complémentaire enregistrés les 18 janvier 2019 et 27 juin 2022, la société UBS Asset Management Deutschland GmbH, agissant pour le compte du fonds Mesina Aktienfonds-UBS (D), représentée par Me Robert, demande au Tribunal, dans le dernier état de ses écritures :
1°) d'ordonner la restitution, assortie des intérêts moratoires prévus à l'article L. 208 du livre des procédures fiscales, des retenues à la source d'un montant de 9 935,25 euros prélevées sur les dividendes de source française perçus au cours de l'année 2012 ;
2°) de mettre à la charge de l'État le versement à son profit d'une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par des mémoires en défense enregistrés les 3 avril 2019 et 25 août 2022, la directrice chargée de la direction des impôts des non-résidents conclut, dans le dernier état de ses écritures, au prononcé d'un non-lieu à statuer à concurrence du montant dégrevé en cours d'instance et au rejet du surplus.
Par un nouveau mémoire, enregistré le 8 septembre 2022, la société UBS Asset Management Deutschland GmbH, agissant pour le compte du fonds Mesina Aktienfonds-UBS (D), déclare se désister purement et simplement de sa requête.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance, () 1' donner acte des désistements () ".
2. Le désistement susvisé de la requête de la société UBS Asset Management Deutschland GmbH, agissant pour le compte du fonds Mesina Aktienfonds-UBS (D), est pur et simple. Rien ne fait obstacle à ce qu'il en soit donné acte.
ORDONNE :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de la société UBS Asset Management Deutschland GmbH, agissant pour le compte du fonds Mesina Akientfonds-UBS (D).
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société UBS Asset Management Deutschland GmbH, agissant pour le compte du fonds Mesina Aktienfonds-UBS (D), et à la directrice chargée de la direction des impôts des non-résidents.
Fait à Montreuil, le 23 septembre 2022.
Le président de la 10ème chambre,
Signé
B. Auvray
La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.