Legislator Jurisprudence & Législation
499336 ECLI:FR:CECHS:2025:499336.20250107 Généré par l'IA

Social Welfare Overpayment Repayment Appeal Dismissed for Lack of Specialized Counsel

Numéro de cause 499336
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealed an administrative court's order which upheld a decision requiring the repayment of an overpaid social welfare benefit spanning from March 2020 to September 2021 and denied a debt remission request. The appellate court dismissed the appeal because it was a final appeal ("pourvoi en cassation") before the highest administrative body, which mandates representation by a specialized lawyer, and the appeal was filed directly by the individual without such representation, despite the notification of the lower court's decision having specified this requirement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 822-1 du code de justice administrative, article R. 821-3 du code de justice administrative, article R. 612-1 du code de justice administrative, Art. R. 822-5 al. 3 du code de justice administrative, Article 1er : Le pourvoi de M. B n'est pas admis; Social Welfare Overpayment Repayment Appeal Dismissed for Lack of Specialized Counsel: The appellate court dismissed the appeal because it was a final appeal ("pourvoi en cassation") before the highest administrative body, which mandates representation by a specialized lawyer, and the appeal was filed directly by the individual without such representation, despite the notification of the lower court's decision having specified this requirement.

Mots-clés

Généré par l'IA
remboursement de dette suppression de l'aide sociale perception indue d'indemnités de chômage procédure en assurances sociales notification de la décision conseil juridique mandaté

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. R. 822-5 al. 3 du code de justice administrative

Cited as the basis for the decision to declare the appeal inadmissible based on lack of representation by counsel.

Article 1er : Le pourvoi de M. B n'est pas admis.

This constitutes the main order declaring the appeal inadmissible.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

M. A B a demandé au tribunal administratif de Marseille, d'une part, d'annuler la décision du 18 janvier 2023 par laquelle la présidente du conseil départemental des Bouches-du-Rhône a, sur son recours préalable obligatoire, confirmé la décision mettant à sa charge montant de 11 066,22 euros correspondant un indu de revenu de solidarité active constitué sur la période allant de mars 2020 à septembre 2021 et, d'autre part, de lui accorder une remise totale ou partielle de sa dette. Par une ordonnance n° 2302572 du 4 octobre 2024, le président de la 9ème chambre du tribunal administratif de Marseille a rejeté cette demande.

Par un pourvoi, enregistré le 2 décembre 2024 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, M. B demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler cette ordonnance ;

2°) réglant l'affaire au fond, de faire droit à sa demande.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Considérant ce qui suit :

1. L'article L. 822-1 du code de justice administrative dispose que : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux ".

2. Aux termes du troisième alinéa de l'article R. 822-5 de ce même code : " Lorsque le pourvoi est irrecevable pour défaut de ministère d'avocat (), le président de la chambre peut décider par ordonnance de ne pas l'admettre ". Cette procédure ne nécessite ni instruction contradictoire préalable, ni audience publique.

3. En vertu de l'article R. 821-3 du code de justice administrative, il est obligatoire d'être représenté par un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation pour introduire, devant le Conseil d'Etat, un recours en cassation, sauf lorsque ce recours est dirigé contre une décision d'une juridiction de pension.

4. Selon le deuxième alinéa de l'article R. 612-1 du code de justice administrative, le Conseil d'Etat, juge de cassation, peut rejeter, sans demande de régularisation préalable, un pourvoi qui n'a pas été présenté par un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, lorsque l'obligation de représentation a été mentionnée dans la notification de la décision attaquée.

5. Le pourvoi de M. B ne fait pas partie de ceux que l'article

R. 821-3 du code de justice administrative dispense de l'obligation de représentation. Il n'a pas été présenté par un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, alors que la notification de l'ordonnance attaquée faisait mention de cette obligation. Ce pourvoi n'est donc pas recevable et ne peut, par suite, être admis.

O R D O N N E :

Article 1er : Le pourvoi de M. B n'est pas admis.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Paris, le 7 janvier 2025

La présidente :

Gaëlle Dumortier

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles, en ce qui la concerne, ou à tous huissiers de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

Pour la secrétaire du contentieux, par délégation :

Hervé Herber