Legislator Jurisprudence & Législation
493111 ECLI:FR:CECHS:2025:493111.20250103 Généré par l'IA

Appeal Inadmissibility Due to Improper Representation in Administrative Court

Numéro de cause 493111
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A practitioner, previously sanctioned by a disciplinary chamber with a permanent ban from treating social security beneficiaries and ordered to reimburse a significant sum following a decision upheld on appeal, sought to annul that decision and claim substantial damages via a petition transferred to the highest administrative court. The court determined that the appeal was inadmissible and could not be admitted because it was not filed through a mandatory lawyer admitted to practice before the Council of State, as required by the relevant administrative justice code when the notification of the contested decision had specified this obligation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 351-2 du code de justice administrative, article L. 822-1 du code de justice administrative, article R. 821-3 du code de justice administrative, Art. L. 822-1 du code de justice administrative, Art. R. 822-5 du même code, Art. R. 821-3 du même code; Appeal Inadmissibility Due to Improper Representation in Administrative Court: The court determined that the appeal was inadmissible and could not be admitted because it was not filed through a mandatory lawyer admitted to practice before the Council of State, as required by the relevant administrative justice code when the notification of the contested decision had specified this obligation.

Mots-clés

Généré par l'IA
sanction administrative notification de la décision obligation étatique interdiction de représentation de l'avocat recours en annulation en droit de l'Union qualité pour recourir

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 351-2 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article L. 822-1 du code de justice administrative
Aux termes de l'article L. 822-1 du code de justice administrative : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission.
article R. 821-3 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
Art. L. 822-1 du code de justice administrative
The appeal was not admitted because it was inadmissible based on the criteria for admission proceedings before the Council of State.
Art. R. 822-5 du même code
The President of the Chamber decided not to admit the appeal because it was inadmissible due to the lack of representation by counsel.
Art. R. 821-3 du même code
The appeal was subject to the mandatory representation by a lawyer at the Council of State, which was not met.
Art. R. 612-1 du même code
The Council of State rejected the appeal without prior regularization because representation by counsel was mandatory and mentioned in the notification of the contested decision.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. L. 822-1 du code de justice administrative

The appeal was not admitted because it was inadmissible based on the criteria for admission proceedings before the Council of State.

Art. R. 822-5 du même code

The President of the Chamber decided not to admit the appeal because it was inadmissible due to the lack of representation by counsel.

Art. R. 821-3 du même code

The appeal was subject to the mandatory representation by a lawyer at the Council of State, which was not met.

Art. R. 612-1 du même code

The Council of State rejected the appeal without prior regularization because representation by counsel was mandatory and mentioned in the notification of the contested decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Le médecin-conseil, chef de service de l'échelon local du service médical des Bouches-du-Rhône et la caisse primaire d'assurance maladie des Bouches-du-Rhône ont porté plainte contre Mme A B devant la section des assurances sociales de la chambre disciplinaire de première instance de l'ordre des chirurgiens-dentistes de Provence-Alpes-Côte d'Azur et Corse. Par une décision du 19 juillet 2017, la chambre disciplinaire de première instance a infligé à Mme B la sanction de l'interdiction permanente du droit de donner des soins aux assurés sociaux et l'a condamnée à rembourser la somme de 91 775,04 euros à la caisse primaire d'assurance maladie des Bouches-du-Rhône.

Par une décision du 27 mai 2019, la section des assurances sociales du Conseil national de l'ordre des chirurgiens-dentistes a rejeté l'appel formé par Mme B contre cette décision.

Par une ordonnance n° 2325689 du 2 avril 2024, enregistrée le même jour au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le président du tribunal administratif de Paris a transmis au Conseil d'Etat, en application de l'article R. 351-2 du code de justice administrative, le pourvoi présenté à ce tribunal par Mme B.

Par ce pourvoi, enregistré le 8 novembre 2023 au greffe du tribunal administratif de Paris, Mme B demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler cette décision ;

2°) de condamner le Conseil national de l'ordre des chirurgiens-dentistes à lui verser la somme de 2 500 000 euros en réparation des préjudices moral et psychologique qu'elle estime avoir subis.

Par une décision du 2 mai 2024, notifiée le 18 mai 2024, le bureau d'aide juridictionnelle établi près le Conseil d'Etat a rejeté la demande d'aide juridictionnelle de Mme B.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 822-1 du code de justice administrative : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux ". Aux termes de l'article R. 822-5 du même code : " Lorsque le pourvoi est irrecevable pour défaut de ministère d'avocat (), le président de la chambre peut décider par ordonnance de ne pas l'admettre () ". Selon l'article R. 821-3 du même code : " Le ministère d'un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation est obligatoire pour l'introduction, devant le Conseil d'Etat, des recours en cassation, à l'exception de ceux dirigés contre les décisions des juridictions de pension ". Enfin, en vertu du deuxième alinéa de l'article R. 612-1 du même code, le Conseil d'Etat, juge de cassation, peut rejeter, sans demande de régularisation préalable, un pourvoi qui n'a pas été présenté par un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, lorsque l'obligation de représentation a été mentionnée dans la notification de la décision attaquée.

2. Le pourvoi de Mme B, qui n'est pas au nombre de ceux que l'article R. 821-3 du code de justice administrative dispense de l'obligation de ministère d'avocat, n'a pas été présenté par un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation alors que la notification de la décision attaquée faisait mention de cette obligation. Par suite, il n'est pas recevable et ne peut, dès lors, être admis.

O R D O N N E :

Article 1er : Le pourvoi de Mme B n'est pas admis.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Copie en sera adressée au Conseil national de l'ordre des chirurgiens-dentistes.

Fait à Paris, le 3 janvier 2025

Signé : Maud Vialettes

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles, en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme ;

Pour la secrétaire du contentieux, par délégation :

Christophe Bouba