Bishops' Claim Withdrawal in Social Security Board Challenge
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA proceeding was initiated by a conference of bishops and two individuals seeking the annulment and modification of specific articles of the Social Security Code concerning the composition of the board of directors of the religious bodies' sickness, invalidity, and old-age insurance fund, notably concerning the representation of former ministers of religion and the required status of board members. The court issued an order acknowledging the outright withdrawal of the entire claim by the applicants, thereby terminating the judicial review proceedings without ruling on the merits of the initial demands.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 382-70 du code de la sécurité sociale, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 122-12 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 122-12; Bishops' Claim Withdrawal in Social Security Board Challenge: The court issued an order acknowledging the outright withdrawal of the entire claim by the applicants, thereby terminating the judicial review proceedings without ruling on the merits of the initial demands.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article formally records the withdrawal (désistement) of the case.
This procedural rule authorizes the President of the Chamber to record withdrawals by order.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête sommaire, un mémoire complémentaire et un mémoire en réplique, enregistrés les 13 novembre 2023, 12 février et 3 octobre 2024 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, la Conférence des évêques de France, M. B C et M. D A, représentés par la SARL Matuchansky, Poupot, Valdelièvre, Rameix, demandent au Conseil d'Etat :
1°) d'annuler pour excès de pouvoir la décision par laquelle la Première ministre a implicitement rejeté leur demande du 13 juillet 2023 tendant à l'abrogation partielle et à la modification des dispositions des articles R. 382-70 et R. 382-72 du code de la sécurité sociale ;
2°) d'enjoindre à la Première ministre de modifier ces dispositions dans le délai de deux mois, sous astreinte de 2 000 euros par jour de retard afin, d'une part, de supprimer, à l'article R. 382-70 du code de la sécurité sociale, les dispositions prévoyant que des administrateurs de la caisse d'assurance vieillesse, invalidité et maladie des cultes (CAVIMAC) sont désignés au titre des anciens ministres du culte et anciens membres des associations, congrégations ou collectivités religieuses et d'adapter en conséquence la rédaction de l'article et, d'autre part, de préciser, à l'article R. 382-72 du même code, que les membres du conseil d'administration de la CAVIMAC doivent relever de cette dernière en tant qu'actifs ou au titre de l'assurance maladie et de l'assurance vieillesse s'ils sont retraités ;
3°) de mettre à la charge de l'État la somme de 5 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire en défense, enregistré le 25 juin 2024, la ministre du travail, de la santé et des solidarités conclut au rejet de la requête.
La caisse d'assurance vieillesse, invalidité et maladie des cultes a présenté des observations, enregistrées le 10 février 2025.
Par un mémoire, enregistré le 10 mars 2025, la Conférence des évêques de France, M. C et M. A déclarent se désister purement et simplement de leur requête.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative ;
Considérant ce qui suit :
1. L'article R. 122-12 du code de justice administrative dispose qu'au Conseil d'Etat : " () les présidents de chambre () peuvent, par ordonnance : / 1° donner acte des désistements ".
2. Le désistement de la Conférence des évêques de France, de M. C et de M. A de leur requête est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de la Conférence des évêques de France, de M. C et de M. A.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la Conférence des évêques de France, première dénommée, pour l'ensemble des requérants, au Premier ministre, à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles et au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique.
Copie en sera adressée et à la caisse d'assurance vieillesse invalidité et maladie des cultes.
Fait à Paris, le 1er avril 2025
La présidente :
Gaëlle Dumortier
La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles, en ce qui la concerne, ou à tous huissiers de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
Pour expédition conforme,
Pour la secrétaire du contentieux, par délégation :
Hervé Herber