Legislator Jurisprudence & Législation
24-70008 Généré par l'IA

First Civil Chamber Opinion on Computation of Four-Day Administrative Detention Period

Numéro de cause 24-70008
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The First Civil Chamber of the Court of Cassation rendered an opinion requested by the First President of the Paris Court of Appeal concerning the computation of the new four-day administrative detention period for foreign nationals under the amended Code of Entry and Stay of Foreigners and Right of Asylum. The Court reasoned that, as the detention is a deprivation of liberty requiring swift judicial intervention and the relevant civil procedure rules for time extensions do not apply, the four-day period must commence on the day the detention order is notified, with the period expiring precisely at midnight (twenty-four hours) on the fourth day, irrespective of whether that day is a Sunday or holiday.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

L.741-1, L.742-1, R.742-1, R. 431-5 du code de l'organisation judiciaire; First Civil Chamber Opinion on Computation of Four-Day Administrative Detention Period: The Court reasoned that, as the detention is a deprivation of liberty requiring swift judicial intervention and the relevant civil procedure rules for time extensions do not apply, the four-day period must commence on the day the detention order is notified, with the period expiring precisely at midnight (twenty-four hours) on the fourth day, irrespective of whether that day is a Sunday or holiday.

Mots-clés

Généré par l'IA
internement administratif droit de rétention privation de droits droit d'asile règlement intérieur code de procédure civile

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
L.741-1
Cited in the final opinion to define the four-day retention period.
L.742-1
Cited in the final opinion regarding the computation of the four-day retention period.
R.742-1
Cited in the final opinion to define the computation of the four-day retention period.
R. 431-5 du code de l'organisation judiciaire
Cited in the closing section concerning the composition of the panel present during the decision-making.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
décision n° 2021-983 QPC
const., décision n° 2021-983 QPC du 17 mars 2022).
pourvoi n° 22-16.780
Ensuite, pour le calcul du délai de prolongation de la rétention, le premier jour de la prolongation a été décompté, et il a été considéré que ce délai se terminait le dernier jour à 24 heures (1re Civ., 14 juin 2023, pourvoi n° 22-16.780).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L.741-1

Cited in the final opinion to define the four-day retention period.

L.742-1

Cited in the final opinion regarding the computation of the four-day retention period.

R.742-1

Cited in the final opinion to define the computation of the four-day retention period.

R. 431-5 du code de l'organisation judiciaire

Cited in the closing section concerning the composition of the panel present during the decision-making.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Demande d'avis

n°S 24-70.008

Juridiction : la cour d'appel de Paris

SV1

Avis du 7 janvier 2025

n° 15001 P+B

R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

_________________________

COUR DE CASSATION

_________________________

Première chambre civile

Vu les articles L. 441-1 et suivants du code de l'organisation judiciaire et 1031-1 et suivants du code de procédure civile ;

La première chambre civile de la Cour de cassation a rendu le présent avis sur le rapport de Mme Dumas, conseiller référendaire, et l'avis écrit et oral de M. Chaumont, avocat général ;

Énoncé de la demande d'avis

1. La Cour de cassation a reçu, le 7 octobre 2024, une demande d'avis formée, le 2 octobre 2024, par le premier président de la cour d'appel de Paris, en application des articles L. 441-1 et suivants du code de l'organisation judiciaire et 1031-1 et suivants du code de procédure civile, dans une instance opposant M. [T] au préfet de la Seine-Saint-Denis.

2. La demande est ainsi formulée :

«Quel est le mode de computation (point de départ et expiration) des délais de quatre jours prévus aux articles L.741-1, L.742-1 et R.742-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dans leur version issue de la loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024 et du décret n° 2024-799?»

Examen de la demande d'avis

3. Selon l'article L. 741-1, alinéa 1er, du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESEDA), dans sa rédaction issue de la loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024, l'autorité administrative peut placer en rétention, pour une durée de quatre jours, l'étranger qui se trouve dans l'un des cas prévus à l'article L. 731-1 lorsqu'il ne présente pas de garanties de représentation effectives propres à prévenir un risque de soustraction à l'exécution de la décision d'éloignement et qu'aucune autre mesure n'apparaît suffisante à garantir efficacement l'exécution effective de cette décision.

4. Selon les articles L. 741-2 et R. 742-1 du CESEDA dans leurs rédactions modifiées par cette loi et par le décret n°2024-799 du 2 juillet 2024, le maintien en rétention au-delà de quatre jours à compter de la notification de la décision de placement initial est soumis à une autorisation du magistrat de siège du tribunal judiciaire saisi à cette fin par l'autorité administrative avant l'expiration de la période de quatre jours.

5. Avant l'entrée en vigueur de la loi du 2 juillet 2024, le délai était de quarante-huit heures.

6. La mesure de rétention administrative est une mesure privative de liberté et la liberté individuelle ne peut être tenue pour sauvegardée que si, comme pour la mesure de retenue de l'étranger en zone d'attente, le juge intervient dans le plus court délai possible (Cons. const., décision n° 2021-983 QPC du 17 mars 2022).

7. Ensuite, pour le calcul du délai de prolongation de la rétention, le premier jour de la prolongation a été décompté, et il a été considéré que ce délai se terminait le dernier jour à 24 heures (1re Civ., 14 juin 2023, pourvoi n° 22-16.780).

8. Il en résulte:

- d'une part, que, conformément aux articles L. 742-1 et R. 742-1 du CESEDA et les articles 641 et 642 du code de procédure civile n'étant pas applicables, le délai de rétention de quatre jours court à compter de la notification du placement en rétention, de sorte que le premier jour doit être décompté ;

- d'autre part, qu'exprimé en jours, ce délai expire le dernier jour à vingt-quatre heures, sans que ne soit applicable la prolongation du délai expirant un dimanche ou un jour férié.

9. Ainsi, pour un placement en rétention notifié le 1er janvier à quinze heures, le délai de quatre jours s'achèvera le 4 janvier à vingt-quatre heures.

EN CONSÉQUENCE, la Cour :

EST D'AVIS QUE le délai de quatre jours, prévu aux articles L.741-1, L.742-1 et R.742-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dans leurs rédactions issues de la loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024 et du décret n° 2024-799 du 2 juillet 2024, doit être décompté en prenant en compte le jour de la notification du placement en rétention et s'achève le quatrième jour à vingt-quatre heures.

Fait à Paris et mis à disposition au greffe de la Cour de cassation le 7 janvier 2025, après examen de la demande d'avis lors de la séance du 7 janvier 2025 où étaient présents, conformément à l'article R. 431-5 du code de l'organisation judiciaire : Mme Champalaune, président, Mme Duval-Arnould, conseiller doyen, Mme Dumas, conseiller référendaire rapporteur, MM. Jessel, Mornet, Chevalier, Mmes Kerner-Menay, Bacache-Gibeili, conseillers, Mmes de Cabarrus, Kass-Danno, conseiller référendaire, M. Chaumont, avocat général, et Mme Ben Belkacem, greffier de chambre,

Le présent avis est signé par le conseiller rapporteur, le président et le greffier de chambre.