Legislator Jurisprudence & Législation
24-82650 Généré par l'IA

Organized Drug Trafficking: Irregular Ordering of Socio-Educational Report Does Not Void Detention Order

Numéro de cause 24-82650
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant, charged with organized drug trafficking offenses, appealed the decision confirming his provisional detention, arguing that the mandatory requirement for a socio-educational background report (RRSE) under the juvenile criminal justice code was violated because it was not ordered by the competent authority (Prosecutor or investigating judge) before the detention hearing, which allegedly prejudiced his rights by omitting information necessary to consider alternatives to detention. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that although the procedure was irregular because the RRSE was ordered by the liberty and detention judge rather than the Prosecutor, this procedural defect did not violate the rights of the parties since the report was subsequently obtained, communicated to the Prosecutor who issued new written requisitions, and its content was discussed contradictorily during the hearing preceding the detention order.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 567-1-1 du code de procédure pénale, articles 111-4 du code pénal, REJETTE le pourvoi, articles 137-3 et 143-1 et suivants du code de procédure pénale; Organized Drug Trafficking: Irregular Ordering of Socio-Educational Report Does Not Void Detention Order: The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that although the procedure was irregular because the RRSE was ordered by the liberty and detention judge rather than the Prosecutor, this procedural defect did not violate the rights of the parties since the report was subsequently obtained, communicated to the Prosecutor who issued new written requisitions, and its content was discussed contradictorily during the hearing preceding the detention order.

Mots-clés

Généré par l'IA
commerce de stupéfiants décisions incidentes arrêts infraction grave à la ldp contrôle de la peine code de procédure pénale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
REJETTE le pourvoi

This is the dispositive order rejecting the appeal.

article 567-1-1 du code de procédure pénale

Cited as the basis for the composition of the criminal chamber that rendered the decision.

articles 137-3 et 143-1 et suivants du code de procédure pénale

Cited as the basis upon which the decision (rejection of the appeal) is regular in form and in substance.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l'arrêt suivant :

N° G 24-82.650 F-B

N° 01046

MAS2

26 JUIN 2024

REJET

M. BONNAL président,

R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

________________________________________

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

_________________________

ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE,

DU 26 JUIN 2024

M. [Y] [I] a formé un pourvoi contre l'arrêt de la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Nancy, en date du 29 mars 2024, qui, dans l'information suivie contre lui des chefs d'importation de stupéfiants en bande organisée, infractions à la législation sur les stupéfiants et associations de malfaiteurs, a confirmé l'ordonnance du juge des libertés et de la détention le plaçant en détention provisoire.

Un mémoire personnel a été produit.

Sur le rapport de M. Gouton, conseiller, et les conclusions de Mme Chauvelot, avocat général référendaire, après débats en l'audience publique du 26 juin 2024 où étaient présents M. Bonnal, président, M. Gouton, conseiller rapporteur, M. de Larosière de Champfeu, conseiller de la chambre, et Mme Sommier, greffier de chambre,

la chambre criminelle de la Cour de cassation, composée en application de l'article 567-1-1 du code de procédure pénale, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.

Faits et procédure

1. Il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de la procédure ce qui suit.

2. Le 15 mars 2024, M. [Y] [I], né le [Date naissance 1] 2005, a été mis en examen pour des faits commis, pour partie, pendant sa minorité.

3. Par ordonnance du même jour, il a été placé en détention provisoire.

4. M. [I] a relevé appel de cette décision.

Examen du moyen

Enoncé du moyen

5. Le moyen est pris de la violation des articles 111-4 du code pénal, L. 322-3, L. 322-4, L. 322-5 et L. 322-6 du code de la justice pénale des mineurs.

6. Il critique l'arrêt attaqué en ce qu'il a rejeté les exceptions de nullité du placement en détention soulevées par le demandeur, dit que le juge des libertés et de la détention était compétent pour ordonner un recueil de renseignements socio-éducatifs (RRSE) et que le demandeur ne justifiait, en tout état de cause, d'aucun grief, alors :

1°/ qu'en application des textes susvisés, le procureur de la République devait ordonner un RRSE dès le défèrement devant le juge d'instruction de la personne mise en examen, laquelle, mineure lors d'une partie des faits reprochés, n'avait pas atteint l'âge de vingt-et-un ans au moment où elle a été poursuivie ; que, dès lors, la chambre de l'instruction ne pouvait dire que la loi n'attribue pas compétence exclusive à l'un des magistrats de la chaîne pénale pour ordonner cette mesure ;

2°/ que l'absence de RRSE sur la personne poursuivie avant sa comparution devant le juge d'instruction lui fait nécessairement grief dès lors que ce magistrat, qui n'est pas tenu de saisir le juge des libertés et de la détention nonobstant la saisine directe de ce dernier par le ministère public, n'a pu prendre connaissance de tous les éléments qui permettraient d'envisager une alternative à la détention ; que la chambre de l'instruction ne pouvait, pour écarter tout grief, se fonder sur le fait que le RRSE a été ultérieurement ordonné par le juge des libertés et de la détention ;

3°/ que les textes susvisés imposent au procureur de la République d'ordonner un RRSE avant toute saisine du juge des enfants, du juge d'instruction ou du tribunal pour enfants et avant toute réquisition ou décision de placement en détention provisoire ; qu'en l'espèce, une telle mesure n'a pas été ordonnée ni versée au dossier avant le début du débat contradictoire et les réquisitions du ministère public, de sorte que la chambre de l'instruction ne pouvait se fonder sur le fait que le contenu de ce RRSE avait été transmis aux parties au cours du débat contradictoire et que le ministère public avait pu réitérer ses réquisitions, oralement et par écrit, sans les modifier ;

4°/ que le juge des libertés et de la détention ne figure pas parmi les autorités compétentes pour ordonner un RRSE, de sorte que la chambre de l'instruction ne pouvait juger que la loi n'attribue pas compétence exclusive à l'un des magistrats de la chaîne pénale pour ordonner une telle mesure.

Réponse de la Cour

7. Pour écarter le moyen de nullité selon lequel le juge des libertés et de la détention n'avait pas compétence pour ordonner un RRSE, l'arrêt attaqué énonce que les articles L. 322-3 à L. 322-6 du code de la justice pénale des mineurs, d'une part, rendent obligatoire une telle mesure avant toute réquisition ou décision de placement en détention provisoire d'un mineur, même lorsque celui-ci est devenu majeur le jour où les poursuites sont exercées dès lors qu'il n'a pas atteint ses vingt-et-un ans, d'autre part, donnent compétence, pour l'ordonner, au procureur de la République, au juge d'instruction et aux juridictions de jugement spécialisées.

8. Les juges ajoutent que le RRSE doit être soumis au procureur de la République avant qu'il présente ses réquisitions sur la détention, puis discuté contradictoirement, lors du débat.

9. Ils observent que tel a été le cas en l'espèce, le RRSE ayant été ordonné par le juge des libertés et de la détention, puis communiqué aux parties et au procureur de la République qui a présenté de nouvelles réquisitions écrites, puis orales, lors du débat contradictoire.

10. En cet état, si la procédure est irrégulière, le RRSE n'ayant pas été sollicité par le procureur de la République, qui avait fait connaître qu'il envisageait de faire application de l'article 137-4, alinéa 2, du code de procédure pénale, avant de prendre ses réquisitions écrites sur la détention provisoire, cette irrégularité n'a pas porté atteinte aux droits des parties, dès lors que le RRSE a été effectué à la demande du juge des libertés et de la détention, qu'il a été transmis au procureur de la République, qui a pris de nouvelles réquisitions écrites au vu de cet acte, lequel a été communiqué aux parties, et dont la teneur a été discutée contradictoirement lors du débat préalable au placement en détention.

11. Ainsi, le moyen doit être écarté.

12. Par ailleurs, l'arrêt est régulier tant en la forme qu'au regard des dispositions des articles 137-3 et 143-1 et suivants du code de procédure pénale.

PAR CES MOTIFS, la Cour :

REJETTE le pourvoi.

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre criminelle, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six juin deux mille vingt-quatre.