Legislator Jurisprudence & Législation
22/008091 Généré par l'IA

Appeal Against Compulsory Psychiatric Hospitalization Following Prefectoral Decree

Numéro de cause 22/008091
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealed an order refusing to lift a compulsory psychiatric hospitalization initiated by a prefectoral decree based on initial medical certificates alleging mental disorders requiring immediate care and posing a risk to public safety or self. The appellant admitted the need for care but contested the form and timing, suggesting a connection between the hospitalization and unrelated legal matters, while the court's review was limited to verifying the regularity and legal basis of the administrative decision, not substituting itself for medical judgment regarding diagnosis or necessary care. The appellate court confirmed the initial decision, finding that the medical certificates sufficiently established persistent delusional ideas and thymic instability, justifying the continuation of full hospitalization for a short period to manage the treatment, which was transitioning toward outpatient care as improvement was noted.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

L 3216 1 du code de la santé publique, article 68 L. 3212-1; Appeal Against Compulsory Psychiatric Hospitalization Following Prefectoral Decree: The appellant admitted the need for care but contested the form and timing, suggesting a connection between the hospitalization and unrelated legal matters, while the court's review was limited to verifying the regularity and legal basis of the administrative decision, not substituting itself for medical judgment regarding diagnosis or necessary care. The appellate court confirmed the initial decision, finding that the medical certificates sufficiently established persistent delusional ideas and thymic instability, justifying the continuation of full hospitalization for a short period to manage the treatment, which was transitioning toward outpatient care as improvement was noted.

Mots-clés

Généré par l'IA
traitement médical forcé internement psychiatrique traitement ambulatoire arrêté du Conseil d'État trouble délirant réexamen médical

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
L 3216 1 du code de la santé publique
The court confirmed the contested decision, following the principles governing the control of administrative decisions regarding involuntary psychiatric care.
article 68 L. 3212-1
This reference is implicitly linked to the grounds of the appeal, as the court examined the regularity and necessity of the initial administrative decision for continued care.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L 3216 1 du code de la santé publique

The court confirmed the contested decision, following the principles governing the control of administrative decisions regarding involuntary psychiatric care.

article 68 L. 3212-1

Although not explicitly in the dispositive, this article pertains to the legal framework of the control exercised by the judge, which is the essence of the confirmation decision regarding continued detention/care.

article 68 L. 3212-1

This reference is implicitly linked to the grounds of the appeal, as the court examined the regularity and necessity of the initial administrative decision for continued care.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL DE Saint-Denis

Chambre des Libertés Individuelles

Soins Psychiatriques sous contrainte

ORDONNANCE DU 09 juin 2022

République Française

Au nom du Peuple Français

No RG : No RG 22/00809 - No Portalis DBWB-V-B7G-FWFB

No MINUTE : 22/21

Appel de l'ordonnance rendue le 23 mai 2022 par le juge des libertés et de la détention du Tribunal judiciaire de SAINT PIERRE DE LA REUNION

APPELANTE :

Madame [Y] [C]

née le [Date naissance 1] 1974 à [Localité 3]

[Adresse 2]

[Adresse 2]

[Localité 4]

assistée de Me Nawel BEIKRIT, avocat au barreau de SAINT-DENIS-DE-LA-REUNION

En présence de :

MINISTÈRE PUBLIC

Madame la procureure générale

absente (avis écrit)

MONSIEUR LE PREFET DE LA REUNION

Agence de santé de l'Océan Indien (ARS)

non comparant

EPSMR

Le Directeur l'établissement de santé mentale de la Réunion

non comparant

CONSEILLER : Yann BOUCHARE, délégué par ordonnance du premier président

GREFFIERE : Nathalie BEBEAU

DÉBATS à l'audience publique du 08 juin 2022, les parties comparantes ayant été avisées à l'issue des débats que l'ordonnance sera prononcée le 09 juin 2022 et leur sera immédiatement notifiée ;

ORDONNANCE prononcée par mise à disposition au greffe le 09 juin 2022 à 16 heures et signée par Yann BOUCHARE, Conseiller délégué par le premier président ;

En L'espèce [Y] [C] a fait l'objet d'un arrêté préfectoral portant admission en soins psychiatriques le 13 mai 2022, suite à une mesure provisoire ordonnée le 12 mai 2022 par M. le maire de la commune de [Localité 4] en raison de troubles mentaux rendant nécessaires des soins immédiats et compromettant la sûreté des personnes ou portant atteinte de façon grave à l'ordre public, ainsi par arrêté préfectoral en date du 15 mai 2022, le maintien des soins sous la forme d'une hospitalisation complète du patient a été ordonnée ; Il résulte des pièces médicales versées au dossier le certificat 24 heures en date du 13/05/2022 établi par le docteur [P], le certificat 72 heures après l'admission en soins psychiatriques établi le 15/05/2022 par le docteur [E].

Par décision du 23 mai 2022 le juge des libertés et de la détention de Saint-Pierre disait n'y avoir lieu à mainlevée de la mesure d'hospitalisation sous contrainte. Le 31 mai 2022 Madame [Y] [C] faisait appel de cette décision.

A l'audience de ce jour elle précisait les raisons de son appel, ainsi selon il s'agissait d'un appel de principe elle ne conteste pas la nécessité des soins, au début sur leur forme en raison de préférence alimentaire mais pas depuis la concertation avec l'équipe de soignante. elle met en avant la concomitance entre son hospitalisation et son désir d'engager des suites judiciaires suite à l'intrusion à son domicile, de même elle ne comprenait pas l'usage du péril imminent et en quoi elle aurait pu être un péril pour les autres ou pour soi. Madame ne conteste pas qu'elle avait besoin de soins elle adhère désormais au projet de soins et très prochainement sous forme ambulatoire. Elle s'inquiète avant tout pour son fils de 16 ans.

A titre préliminaire il convient de rappeler qu'aux termes de l'article L 3216 1 du code de la santé publique le juge des libertés et de la détention contrôle la régularité des décisions

administratives en s'assurant qu'elles ont été prises selon les formes et conformément aux

procédures prévues par la loi et les règlements et que I' éventuelle irrégularité affectant une décision administrative de soins sans consentement n'entraîne la mainlevée de la mesure que s'il en est résulté une atteinte aux droits de la personne qui en faisait l'objet;

Ce contrôle de la régularité comprend notamment une vérification nécessaire du bien fondé des décisions administratives, le juge judiciaire devant rechercher si les certificats médicaux produits sont suffisamment précis et circonstanciés au regard des conditions légales exigées pour des soins sans consentement ;

Que cependant le juge des libertés et de la détention n'a pas à se substituer à l'autorité médicale notamment s'agissant du diagnostic posé, des soins nécessaires ou de l'évaluation du consentement ;

Il a été expliqué que Madame [Y] [C] a été admise en hospitalisation complète suite à un délire de persécution et, dans une moindre mesure, mystique, peu de contact et opposition aux soins.

Les certificats médicaux faisaient état qu'elle souffrait de troubles mentaux se manifestant par la persistance des symptômes suivants : idées délirantes à thématique de persécution, instabilité thymique majeure avec d'importants phénomènes anxieux sans critique des éléments ayant conduit à son hospitalisation ;

En conséquence qu'il y a lieu cie constater que la patiente souffre manifestement de troubles mentaux nécessitant des soins et qu'en raison de son état psychique actuel, elle représente un danger imminent pour la sûreté des personnes et surtout la sienne.

Le dernier certificat fait état d'une nette amélioration et d'une prochaine sortie fin de semaine ou début de semaine prochaine le temps d'ajuster les soins à la situation de madame.

Dès lors il y a lieu de considérer que l'état de santé de Madame [Y] [C] nécessite encore pour un court temps, le maintien de son actuelle prise en charge en hospitalisation complète et qu'il n'y a pas lieu en conséquence à mainlevée de cette mesure qui reste adaptée, nécessaire et proportionnée à son état psychique et à la mise en oeuvre du traitement médical qui va se prolonger sous huitaine sous forme ambulatoire.

PAR CES MOTIFS

Nous Yann BOUCHARE, Conseiller délégué par ordonnance de monsieur le Premier Président assisté de Nathalie BEBEAU, Greffière, statuant publiquement par ordonnance réputée contradictoire,

Confirme la décision dont appel ;

Laisse les dépens à la charge de l'état.

La greffière,

Nathalie BEBEAU

Le conseiller délégué, Yann BOUCHARE

SIGNEE