Legislator Jurisprudence & Législation
22/000971 Généré par l'IA

Financing Company v. Client Regarding Time-Barred Debt Acknowledgment

Numéro de cause 22/000971
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reviewed a case where a financing company sued a client for the outstanding balance following the early restitution and sale of a leased vehicle after an accident, with the trial court dismissing the claim as time-barred based on the two-year statute of limitations running from the first missed payment in May 2018. The appellate court reversed this decision, reasoning that the client's unequivocal written acknowledgment of the debt during a formal notice served in February 2019 interrupted the prescription period, thus validating the claim, and subsequently ordered the client to pay the outstanding sum of 1,110,043 Fcfp plus legal interest, while denying the company's claim for attorney's fees under a specific procedural article.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 451 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile, dépens de première instance et d'appel; Financing Company v. Client Regarding Time-Barred Debt Acknowledgment: The appellate court reversed this decision, reasoning that the client's unequivocal written acknowledgment of the debt during a formal notice served in February 2019 interrupted the prescription period, thus validating the claim, and subsequently ordered the client to pay the outstanding sum of 1,110,043 Fcfp plus legal interest, while denying the company's claim for attorney's fees under a specific procedural article.

Mots-clés

Généré par l'IA
paiement de la dette honoraires d'avocat délai de prescription balance des paiements leasing solde impayé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 700 du code de procédure civile

The court explicitly ruled on the claim for costs based on this article in the dispositive section, deciding to dismiss the claim.

dépens de première instance et d'appel

The court explicitly ordered the losing party to bear the costs of the first instance and appeal proceedings in the final orders.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

No de minute : 276/2022

COUR D'APPEL DE NOUMÉA

Arrêt du 14 novembre 2022

Chambre civile

Numéro R.G. : No RG 22/00097 - No Portalis DBWF-V-B7G-S7D

Décision déférée à la cour : Jugement rendu le 4 avril 2022 par le tribunal de première instance de NOUMEA (RG no :21/1268)

Saisine de la cour : 8 avril 2022

APPELANT

S.A. NOUMEA CREDIT, prise en la personne de ses représentants légaux

Siège social : [Adresse 2]

Représentée par Me Yann BIGNON, membre de la SARL LEXCAL, avocat au barreau de NOUMEA

INTIMÉ

Mme [E] [X]

née le [Date naissance 1] 1991 à [Localité 3] ([Localité 3])

demeurant [Adresse 4]

Non représentée

COMPOSITION DE LA COUR :

L'affaire a été débattue le 6 octobre 2022, en audience publique, devant la cour composée de :

M. Philippe ALLARD, Président de chambre, président,

Mme Marie-Claude XIVECAS, Conseiller,

Mme Béatrice VERNHET-HEINRICH, Conseiller,

qui en ont délibéré, sur le rapport de Mme Marie-Claude XIVECAS.

Greffier lors des débats : Mme Isabelle VALLEE

Greffier lors de la mise à disposition : Mme Isabelle VALLEE

ARRÊT :

- rendu par défaut,

- prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues à l'article 451 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie,

- signé par M. Philippe ALLARD, président, et par Mme Isabelle VALLEE, greffier, auquel la minute de la décision a été transmise par le magistrat signataire.

PROCÉDURE DE PREMIÈRE INSTANCE

Selon offre préalable acceptée le 26/07/2017, la S.A NOUMEA CREDIT a consenti à Mme [E] [X] la location d'un véhicule de marque Ford, type Fiesta, immatriculé 406 776 NC d'une valeur de 1 700 000 Fcfp, moyennant le paiement de 60 loyers de 39 682 Fcfp à régler entre le 28 juillet 2017 et le 1 er juillet 2022, l'option d'achat au terme de la location s'élevant à 17 000 Fcfp.

Par requête déposée au greffe le 04/05/2021, la S.A NOUMEA CREDIT a fait citer Mme [E] [X] devant le tribunal de première instance de Nouméa aux fins de la voir condamner avec exécution provisoire à lui payer la somme de 1 110 043 Fcfp avec intérêts au taux contractuel à compter du 21/02/2019 et celle de 150 000 Fcfp sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile outre les dépens.

Elle exposait que le véhicule avait été restitué le 18 juin 2018 suite à un accident puis revendu le 27/09/2018 pour la somme de 500 000 Fcfp ; que cette restitution anticipée a entraîné la résiliation du contrat et qu'en dépit de la mise en demeure et la sommation interpellative délivrée, Mme [E] [X] n'avait pas régularisé la situation.

Par jugement réputé contradictoire rendu le 04/04/2022, le premier juge a déclaré l'action forclose et a débouté la S.A NOUMEA CREDIT de toutes ses demandes faute de n'avoir pas agi dans le délai de deux ans à compter du premier impayé qui en l'espèce datait de mai 2018.

PROCÉDURE D'APPEL

Par requête du 08/04/2022, la S.A NOUMEA CREDIT a fait appel de la décision rendue et demande à la Cour dans son mémoire ampliatif du même jour d'infirmer le jugement en toutes ses dispositions et statuant à nouveau, condamner Mme [E] [X] à lui payer la somme de 1 110 043 Fcfp avec intérêts au taux contractuel à compter du 21/02/2019, celle de 150 000 Fcfp sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile outre les dépens des deux instances et le coût de la sommation de payer du 21/02/2019 pour 24 645 Fcfp.

Elle fait valoir qu'elle a fait délivrer une sommation interpellative à Mme [E] [X] le 21/02/2019 ; que Mme [E] [X] a reconnu la dette et s'est engagée à la régler ; qu'il est de jurisprudence que la reconnaissance de dette même intervenue à l'expiration du délai de prescription entraîne renonciation à se prévaloir de celle-ci ; que la forclusion n'est donc pas acquise ; que le premier juge a statué ultra petita.

La requête d'appel portant mémoire a été signifiée le 15/04/2022 à Mme [E] [X] avec acte remis en mairie. Mme [E] [X] n'a pas constitué avocat. La décision sera rendue par défaut.

Vu l'ordonnance de clôture

MOTIFS DE LA DÉCISION

A titre liminaire

En soulevant d'office la prescription sans mettre les parties en mesure d'en débattre le premier juge n'a pas respecté le principe du contradictoire. Cette violation pourrait justifier l'annulation du jugement mais cette annulation n'est pas demandée. La cour en prend acte.

Sur la demande au fond

Le premier impayé date de décembre 2018. La SA NOUMEA CREDIT a saisi le tribunal le 04/05/2021, soit après l'expiration du délai de la prescription biennale. Cependant, dans le cadre de la sommation interpellative qui lui a été délivrée le 21/02/2019, Mme [E] [X] a reconnu sa dette en ces termes non équivoques : « Je prends acte de la présente. Je reconnais devoir la somme réclamée. Je vais contacter le requérant dès que je suis en CDD puis en CDI pour commencer les remboursements. »

La reconnaissance de dette vaut interruption de prescription dès lors qu'elle intervient dans le délai de la prescription comme le cas en l'espèce. La fin de non recevoir sera écartée.

Il résulte des pièces versées aux débats à savoir :

- le contrat de location avec option d'achat,

- le tableau d'amortissement,

- le rapport d'expertise du véhicule accident,

- la lettre recommandée de déchéance,

- le décompte de la créance arrêtée au 25 février 2019,

que Mme [E] [X] reste devoir à la S.A NOUMEA CREDIT la somme de 1 110 043 Fcfp se décomposant comme suit :

loyers actualisés au 31/08/2018 1 448 547 Fcfp

loyers impayés au 31/08/2018 125 185 Fcfp

option d'achat 17 000 Fcfp

pénalités de 8% 10 015 Fcfp

TOF 6% 601 Fcfp

frais d'expertise 13 695 Fcfp

frais de courrier 860 Fcfp

Total : 1 602 208 Fcfp

vente du véhicule - 500 000 Fcfp

règlement postérieur 5 000 Fcfp.

Au vu de ces éléments, il convient de condamner Mme [E] [X] à payer cette somme à la S.A NOUMEA CREDIT avec intérêts au taux légal à compter du 21/02/2019. Le jugement sera réformé en ce sens.

Sur l'article 700

Il n'est pas inéquitable de débouter la S.A NOUMEA CREDIT de sa demande sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile, eu égard à l'indemnité de résiliation dont l'objet est de dédommager la créancière de ses frais de procédure en cas d'impayés.

Sur les dépens

Mme [E] [X] succombant supportera les dépens de première instance et d'appel.

PAR CES MOTIFS

La cour,

Infirme la décision en toutes ses dispositions ;

Et statuant à nouveau,

Condamne Mme [E] [X] à payer à la S.A NOUMEA CREDIT la somme de 1 110 043 Fcfp avec intérêts au taux légal à compter du 21/02/2019 ;

Déboute la S.A NOUMEA CREDIT de sa demande sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile ;

Condamne Mme [E] [X] aux dépens de première instance et d'appel.

Le greffier, Le président.