Legislator Jurisprudence & Législation
21/000516 Généré par l'IA

Appeal of Compulsory Psychiatric Hospitalization Continuation

Numéro de cause 21/000516
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealed a judicial order authorizing the continuation of their compulsory psychiatric hospitalization, which was reinstated following the failure to adhere to an outpatient care program and a continued denial of their chronic psychotic disorder, evidenced by prior incidents including self-harm and substance use. The appellate court reasoned that based on the medical reports, the patient continued to exhibit psychotic troubles, demonstrated non-compliance with treatment, and maintained a denial of their condition, rendering the continuation of full hospitalization necessary and appropriate to address the patient's medical situation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

L.3213-1 du code de la santé publique, R. 3211-19 du code de la santé publique, L.3211-12-2 du code de la santé publique; Appeal of Compulsory Psychiatric Hospitalization Continuation: The appellate court reasoned that based on the medical reports, the patient continued to exhibit psychotic troubles, demonstrated non-compliance with treatment, and maintained a denial of their condition, rendering the continuation of full hospitalization necessary and appropriate to address the patient's medical situation.

Mots-clés

Généré par l'IA
traitement médical forcé affections psychiatriques rapport médical prolongation de la détention traitement institutionnel des addictions évaluation médicale complémentaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L.3213-1 du code de la santé publique

The court confirmed the initial order authorizing the continuation of psychiatric hospitalization based on this provision.

R. 3211-19 du code de la santé publique

Cited in the context of issuing hearing notices.

L.3211-12-2 du code de la santé publique

Cited as the basis for holding the public hearing.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

R E P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

MINUTE No44

COUR D'APPEL DE POITIERS

26 Août 2021CONTENTIEUX DES SOINS PSYCHIATRIQUES

PROCEDURE DE CONTROLE DES MESURES

ORDONNANCE

No RG 21/00051 - No Portalis DBV5-V-B7F-GLHW

M. [T]

Nous, Jean-Pierre FRANCO, président de chambre, agissant sur délégation du premier président de la cour d'appel de Poitiers,

Assisté, lors des débats, de Inès BELLIN, greffier,

avons rendu le vingt six août deux mille vingt et un l'ordonnance suivante, par mise à disposition au greffe, sur appel formé contre une ordonnance du Juge des libertés et de la détention de SAINTES en date du 13 Août 2021 en matière de soins psychiatriques sans consentement.

APPELANT

Monsieur [T]

né le [Date naissance 1] 1983 à [Localité 4]

[Adresse 2]

[Adresse 2]

représenté par Me Ludivine SCHAUSS, avocat au barreau de POITIERS

placé sous le régime de l'hospitalisation complète en soins psychiatriques sans consentement

mis en oeuvre par le Centre Hospitalier [Localité 3]

INTIMÉS :

Monsieur le Directeur du CENTRE HOSPITALIER [Localité 3]

[Adresse 3]

[Adresse 3]

[Adresse 3]

non comparant

Monsieur le Préfet [Localité 2]

[Adresse 1]

[Adresse 1]

non comparant

PARTIE JOINTE

Ministère public, non représenté, ayant déposé des réquisitions écrites ;

Vu les avis d'audience adressés, conformément aux dispositions de l'article R. 3211-19 du code de la santé publique, à Monsieur [T], au directeur du centre hospitalier [Localité 3], à Monsieur le Préfet [Localité 2], ainsi qu'au Ministère public ;

Vu les réquisitions du ministère public tendant à la confirmation de l'ordonnance entreprise ;

Vu les débats, qui se sont déroulés le 25 Août 2021 au siège de la juridiction, en audience publique conformément aux dispositions de l'article L.3211-12-2 du code de la santé publique.

Après avoir entendu :

-le président en son rapport

- Me Ludivine SCHAUSS, n'ayant soulevé aucun moyen relatif à la régularité de la procédure, en sa plaidoirie.

Le Président a avisé les parties que l'affaire était mise en délibéré, par mise à disposition au greffe, au 26 Août 2021 pour la décision suivante être rendue.

PROCEDURE:

Depuis le 6 septembre 2020, M. [T] fait l'objet d'une mesure d'admission en soins psychiatriques à la demande du représentant de l'État au centre hospitalier [Localité 3], Pôle psychiatrie, en raison d'une décompensation d'une pathologie psychotique.

Il a bénéficié de programmes de soins suivis de périodes de réhospitalisations.

En mars 2021, il a été hospitalisé au service des grands brûlés à [Localité 1] à la suite de l'incendie de son véhicule, dans la nuit du 23 mars 2021, dans un contexte d'alcoolisation.

Par arrêté en date du 1er avril 2021, le préfet [Localité 2] a, sur le fondement de l'article L. 3213-1 du code de la santé publique, ordonné la réintégration de M. [T] au service de psychiatrie du centre hospitalier de [Localité 5].

Par ordonnance en date du 12 avril 2021, le juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Saintes a autorisé la poursuite de la mesure d'hospitalisation complète de M. [T].

Par certificat du 29 juin 2021, le docteur [L] a indiqué que M. [T] s'était montré progressivement plus accessible à l'intérêt des soins, avait pu bénéficier de retours chez ses parents, et avait repris contact avec l'équipe de l'hopital de jour.

À compter du 2 juillet 2021, M. [T] a été admis dans un programme de soins en ambulatoire.

Par arrêté en date du 3 août 2021, le préfet [Localité 2] a ordonné la réadmission en hospitalisation complète de M. [T] au vu du certificat médical circonstancié établi le 3 août 2021 par le docteur [L], médecin psychiatre.

Par ordonnance en date du 13 août 2021, le juge des libertés de la détention au tribunal judiciaire de Saintes a autorisé la poursuite de la mesure d'hospitalisation complète dont fait l'objet M. [T].

Par lettre simple reçue le 20 août 2021 au greffe de la cour d'appel de Poitiers, M. [T] a formé appel à l'encontre de cette ordonnance, qui lui avait été notifiée le 13 aout 2021.

Par observations en date du 23 août 2021, le préfet [Localité 2] (agence régionale de santé nouvelle Aquitaine) a sollicité la confirmation de la décision et le maintien de l'hospitalisation complète de M. [T] au sein du centre hospitalier [Localité 3] sous sa forme actuelle, en soulignant que la rupture de traitement peut avoir des effets délétères, que les troubles à l'origine de la mesure sont bel et bien présents même s'ils demeurent contestés par le patient.

Le 24 août 2021, le procureur général a conclu à la confirmation de cette ordonnance, en raison de la nouvelle interruption de traitement et du déni de ses troubles par M. [T].

Régulièrement convoqué à l'audience, M. [T] n'a pas souhaité comparaître mais était représenté par un avocat désigné par le Bâtonnier, qui a été entendu en ses explications et s'en est rapporté à Justice.

MOTIFS DE LA DECISION:

Selon les dispositions de l'article L.3213-1 du code de la santé publique, le représentant de l'Etat dans le département prononce par arrêté, au vu d'un certificat médical circonstancié ne pouvant émaner d'un psychiatre exerçant dans l'établissement d'accueil, l'admission en soins psychiatriques des personnes dont les troubles mentaux nécessitent des soins et compromettent la sûreté des personnes ou portent atteinte, de façon grave, à l'ordre public.

Il résulte des pièces médicales versées à la procédure, et en particulier de l'avis médical motivé du docteur [L] en date du 20 aout 2021 que M. [T] présente des troubles psychotiques chroniques ayant entraîné plusieurs décompensations sur un mode délirant.

La réadmission en hospitalisation complète du 1er avril 2021 fait suite à un passage à l'acte du 23 mars 2021 au cours duquel M. [T] a été gravement brûlé.

Il apparaît que M. [T] n'a pas respecté le dernier programme de soins, ne s'est pas rendu à l'hôpital de jour, n'a pas honoré la consultation médicale prévue au CMP le 29 juillet 2021, n'était pas présent à toutes les visites à domicile des infirmiers, et a finalement fait part à ces derniers de son refus de tout soin.

Selon les indications du docteur [L], M. [T] demeure actuellement dans une attitude de déni de ses troubles, et n'accepte que de manière ambivalente les soins proposés.

La poursuite de l'hospitalisation complète demeure donc adaptée et nécessaire au regard de la situation médicale de M. [T].

Il convient donc de confirmer l'ordonnance.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement et contradictoirement, au siège de la cour d'appel, en dernier ressort, après débats en audience publique,

Confirmons l'ordonnance du juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Saintes en date du 13 aout 2021 ;

Laissons les dépens à la charge de l'Etat ;

Et ont, le président et le greffier, signé la présente ordonnance.

LE GREFFIER, LE PRESIDENT,

Inès BELLIN Jean-Pierre FRANCO