Legislator Jurisprudence & Législation
21/00211G Généré par l'IA

Appellee Brief Inadmissibility Reversed Due to Force Majeure Electronic Filing Failure

Numéro de cause 21/00211G
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reviewed a case where the lower court had deemed the appellees' brief inadmissible due to missing a procedural deadline for electronic filing, which the appellees claimed was due to their lawyer's electronic key expiring unexpectedly on the filing date, leading them to attempt a paper submission when the court registry was closed, resulting in an emergency filing via the high court's time-stamping system. The appellate court reasoned that the unexpected expiration of the electronic key constituted a *force majeure* preventing timely electronic submission, thus permitting the subsequent paper filing under the relevant Civil Procedure Code articles, and ultimately found the appellees' conclusions to be regularly filed within the deadline, leading the court to reverse the prior inadmissibility ruling and dismiss the opposing party's claims for abusive proceedings and attorneys' fees.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 450 du code de procédure civile, article 909 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile, article 930-1 du code de procédure civile, article 910 du code de procédure civile, Infirme l'ordonnance du 18 février 2021; Appellee Brief Inadmissibility Reversed Due to Force Majeure Electronic Filing Failure: The appellate court reasoned that the unexpected expiration of the electronic key constituted a *force majeure* preventing timely electronic submission, thus permitting the subsequent paper filing under the relevant Civil Procedure Code articles, and ultimately found the appellees' conclusions to be regularly filed within the deadline, leading the court to reverse the prior inadmissibility ruling and dismiss the opposing party's claims for abusive proceedings and attorneys' fees.

Mots-clés

Généré par l'IA
date de dépôt inobservation du délai force majeure décisions incidentes décision préjudicielle code de procédure civile

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Infirme l'ordonnance du 18 février 2021

This order overturns the contested decision made by the preliminary judge.

Déclare recevables les conclusions d'intimés de M. et Mme [U]

This order declares the respondents' submissions admissible, thereby reversing the inadmissibility ruling.

Article 930-1 du code de procédure civile

Cited in the reasoning to justify the regularity of filing the submissions on paper due to RPVA key failure, which supports the decision to declare them admissible.

Article 910 du code de procédure civile

Cited in the reasoning as the relevant deadline which the court determined the submissions met, supporting the decision to declare them admissible.

Vu l'article 700 du code de procédure civile

Cited in the operative part when rejecting the claims for costs under this article.

Déboute M. [A] de sa demande en paiement de dommages-intérêts

This is a substantive order regarding the rejected counterclaim.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Copies exécutoires délivrées aux parties le :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

COUR D'APPEL DE PARIS

Pôle 4 - Chambre 1

ARRÊT DU 18 JUIN 2021

(no , pages)

Numéro d'inscription au répertoire général : No RG 21/00211 - No Portalis 35L7-V-B7F-CDHCQ

Décision déférée à la cour : ordonnance du 18 février 2021 -conseiller de la mise en état de PARIS - RG no 20/01170

DEMANDEURS AU DÉFÉRÉ

Monsieur [M] [U]

[Adresse 1]

[Adresse 1]

Représenté par Me Xavier DE LIPSKI, avocat au barreau de MEAUX

Madame [T] [U]

[Adresse 1]

[Adresse 1]

Représentée par Me Xavier DE LIPSKI, avocat au barreau de MEAUX

DÉFENDEUR AU DÉFÉRÉ

Monsieur [A] [A]

[Adresse 2]

[Localité 1]

Représenté par Me Paul YON, avocat au barreau de PARIS, toque : C0347 substitué par Me Antoine VAN RIE du même cabinet

Composition de la cour :

En application des dispositions de l'article 805 et 907 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 26 mai 2021, en audience publique, les avocats ne s'y étant pas opposés, devant M. Claude Creton, président, chargé du rapport.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de :

M. Claude Creton, président

Mme Muriel Page, conseillère

Mme Anne Chaply, conseillère

Greffier, lors des débats : M. Grégoire Grospellier

Arrêt :

- contradictoire

- par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

- signé par Claude Creton, président et par Grégoire Grospellier, greffier présent lors de la mise à disposition.

M. [A] a interjeté appel du jugement du 10 décembre 2019 du tribunal de grande instance de Meaux qui l'a condamné à payer à M. et Mme [U] la somme de 5 000 euros en réparation du préjudice constitué par la perte de vue que leur a causé la construction qu'il a fait réaliser.

Par ordonnance du 18 février 2021, le magistrat de la mise en état a déclaré irrecevables les conclusions d'intimés de M. et Mme [U] qui n'ont pas été remises dans le délai de l'article 909 du code de procédure civile qui expirait le 6 juillet 2020.

M. et Mme [U] ont déféré cette décision à la cour. Ils demandent de déclarer leurs conclusions recevables et de condamner M. [A] à leur payer la somme de 2 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile.

M. [A] conclut à la confirmation de l'ordonnance et à la condamnation de M. et Mme [U] à lui payer la somme 5 000 euros à titre de dommages-intérêts pour procédure abusive et la somme de 2 000 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile.

SUR CE,

Attendu qu'il est constant que l'avocat de M. et Mme [U] n'a pu remettre les conclusions d'intimées par la voie électronique le 6 juillet 2020 puisque sa clef RPVA avait expiré, avant qu'il ne tente de procéder à cette transmission, le même jour à 11 heures 09 ; qu'il résulte des pièces du dossier que cet avocat avait été informé que sa clef RPVA expirait le 6 juillet 2020 sans qu'il lui soit précisé l'heure de cette expiration, de sorte qu'il pouvait légitimement croire qu'il disposait de toute la journée du 6 juillet 2020 jusqu'à minuit pour procéder à la transmission d'actes de procédure par la voie électronique ; que cette circonstance, qu'il ne pouvait prévoir, constitue pour lui une cause étrangère qui a rendu impossible la transmission dans le délai de ses conclusions par voie électronique ; qu'il était ainsi autorisé à remettre au greffe ses conclusions sur un support papier, ainsi qu'il résulte des dispositions de l'article 930-1 du code de procédure civile ; que le greffe de la cour d'appel étant fermé lorsque l'avocat de M. et Mme [U] a voulu procéder à cette remise, il convient de considérer qu'est régulier le dépôt des conclusions en utilisant l'horodateur de la Cour de cassation afin de pallier l'impossibilité de procéder à ce dépôt au greffe de la cour d'appel ; qu'en outre, si cet horodateur indique que les conclusions ont été déposées le 7 juillet 2020 à 0 heure 11, il est produit une attestation du secrétariat de la première présidence de la Cour de cassation indiquant un dysfonctionnement de l'horodateur qui avançait de vingt minutes ; que par conséquent, il convient de retenir que les conclusions d'intimés de M. et Mme [U] ont été régulièrement déposées dans le délai de l'article 910 du code de procédure civile ;

Attendu que la demande de M. et Mme [U] ayant été accueillie, la demande de M. [A] en paiement de dommages-intérêts pour procédure abusive n'est pas fondée ;

PAR CES MOTIFS,

Statuant publiquement,

Infirme l'ordonnance du 18 février 2021 ;

Déclare recevables les conclusions d'intimés de M. et Mme [U] ;

Déboute M. [A] de sa demande en paiement de dommages-intérêts ;

Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette les différentes demandes ;

Réserve les dépens ;

Le greffier, Le président,