Parking Infraction Review Jurisdiction Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party, convicted by a police court for a parking infraction after opposing a penalty order, filed a request for legitimate suspicion with the First President of the Court of Appeal, seeking the transfer of the case; the First President declared this request inadmissible because, pursuant to the relevant procedural code, a request for legitimate suspicion in criminal, correctional, or police matters must be submitted to the Court of Cassation, not the Court of Appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 662 du code de procédure pénale; Parking Infraction Review Jurisdiction Dispute: A party, convicted by a police court for a parking infraction after opposing a penalty order, filed a request for legitimate suspicion with the First President of the Court of Appeal, seeking the transfer of the case; the First President declared this request inadmissible because, pursuant to the relevant procedural code, a request for legitimate suspicion in criminal, correctional, or police matters must be submitted to the Court of Cassation, not the Court of Appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article dictates that the request for legitimate suspicion must be presented before the Court of Cassation, leading to the declaration of inadmissibility by the First President of the Court of Appeal.
Texte complet
COUR D'APPEL DE POITIERS
Première Présidence
No18-003
ORDONNANCE
Nous, Thierry HANOUËT, premier président de la cour d'appel de Poitiers,
Vu la requête en date du 25 avril 2018, reçue au greffe de la première présidence le 30 avril suivant, aux termes de laquelle Monsieur X... Y... demande au premier président près la cour d'appel de Poitiers le renvoi pour suspicion légitime d'une affaire soumise au tribunal de police de Poitiers le 25 avril 2018 aux termes de laquelle, sur opposition à ordonnance pénale, il a été condamné contradictoirement à une amende de 75 euros pour une infraction au stationnement commise le 11 mai 2017 à Poitiers ;
Vu les observations de Monsieur le président du tribunal de grande instance de Poitiers ;
Vu l'avis du Ministère public ;
Vu l'article 662 du code de procédure pénale qui dispose que la requête en suspicion légitime est présentée devant la cour de cassation en matière criminelle, correctionnelle ou de police, soit par le procureur général près la Cour de cassation, soit par le ministère public établi près la juridiction saisie, soit par les parties ;
Attendu qu'en conséquence la requête en suspicion légitime présentée par Monsieur X... Y... au premier président près la cour d'appel de Poitiers est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS
Le premier président, statuant sur requête,
DISONS la requête formée par Monsieur X... Y... irrecevable par application des dispositions de l'article 662 du code de procédure pénale,
CONSTATONS que la procédure est sans dépens.
Fait en notre Cabinet
au Palais de Justice
de POITIERS
le 3 mai 2018
LE PREMIER PRÉSIDENT
Thierry HANOUËT
Copie de la présente ordonnance à :
- Mr Y...
- Mme le procureur général
- M. le Président du TGI de Poitiers