Request for Lay Judge Recusal Inadmissible Due to Lack of Special Authorization
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA request for the recusal of a professional lay judge, filed by a legal representative on behalf of a company facing litigation against an employee, was declared inadmissible by the First President of the Court of Appeal because the representative failed to provide special authorization (pouvoir spécial) as required by the Code of Civil Procedure. The court reasoned that the lack of proper authorization rendered the request inadmissible, noting that the relevant procedural rule for such a defect would be the article concerning inadmissibility rather than the one concerning challenges to judicial impartiality.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 343 du code de procédure civile; Request for Lay Judge Recusal Inadmissible Due to Lack of Special Authorization: The court reasoned that the lack of proper authorization rendered the request inadmissible, noting that the relevant procedural rule for such a defect would be the article concerning inadmissibility rather than the one concerning challenges to judicial impartiality.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe request was declared inadmissible because the representative did not justify having a special power of attorney, as required by this article.
Texte complet
COUR D'APPEL DE POITIERS
Première Présidence
No18-001
ORDONNANCE
Nous, Thierry HANOUËT, premier président de la cour d'appel de Poitiers,
Considérant que par courrier en date du 5 février 2018, enregistré le 6 février 2018 au greffe de la cour d'appel de Poitiers, Maître David X... a présenté au premier président près la cour d'appel de Poitiers, au nom de la SARL CABANETOS, une requête aux fins de récusation de Madame Brigitte Y..., représentant légal de ladite société, au motif que ladite SARL est défenderesse dans une procédure l'opposant à un de ses salariés alors que sa gérante vient d'être nommée conseiller prud'homme au conseil des prud'hommes des SABLES D'OLONNE,
Vu les observations du président du conseil de prud'hommes des SABLES D'OLONNE et de Madame Brigitte Y... conseiller prud'homme dont il est demandé la récusation ;
Vu les observations du procureur général près la cour d'appel de Poitiers ;
Considérant qu'il n'est pas justifié par le mandataire d'un pouvoir spécial, contrairement aux dispositions de l'article 343 du code de procédure civile, que la requête est irrecevable, étant observé qu'il aurait plutôt lieu à application de l'article 47 du même code.
PAR CES MOTIFS
Le premier président statuant par ordonnance rendue en dernier ressort,
DISONS irrecevable la requête présentée par Maître David X... ;
DISONS n'y avoir lieu de statuer sur les dépens.
Fait en notre Cabinet
au Palais de Justice
de POITIERS
le 27 février 2018
LE PREMIER PRÉSIDENT
Thierry HANOUËT
Copie de la présente ordonnance à :
- Maître David X...
- Mme le procureur général
- Mme Brigitte Y...
- M. le Président du CPH des Sables d'Olonne