Legislator Jurisprudence & Législation
17/00004 Généré par l'IA

Suspension of Provisional Execution of Liquidation Order Granted Due to Improved Financial Status

Numéro de cause 17/00004
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party subject to a judicial liquidation order from the lower court sought, on appeal, the suspension of the provisional execution of that judgment, arguing that serious grounds for reform existed because her professional activity was now profitable, allowing her to clear her debt over eight years, and the appointed liquidator concurred with the request. The appellate court decided to suspend the provisional execution because the appellant demonstrated that her current financial situation, supported by recent activity data and a credit balance with the social security body, suggested she was not actually in a state of cessation of payments, thus satisfying the requirement under the commercial code that the grounds for appeal appear serious.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 661-1 du code de commerce, article 472 du code de procédure civile, article 524 du code de procédure civile, article 696 du code de procédure civile; Suspension of Provisional Execution of Liquidation Order Granted Due to Improved Financial Status: The appellate court decided to suspend the provisional execution because the appellant demonstrated that her current financial situation, supported by recent activity data and a credit balance with the social security body, suggested she was not actually in a state of cessation of payments, thus satisfying the requirement under the commercial code that the grounds for appeal appear serious.

Mots-clés

Généré par l'IA
cessation de paiement balance des paiements liquidateur judiciaire provision ad litem sécurité sociale versement de sûretés judiciaires

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article R. 661-1 du code de commerce

The court granted the request to suspend the provisional execution of the judgment because the appellant presented serious grounds for reform within the meaning of this article.

article 696 du code de procédure civile

This article regarding the allocation of costs is cited, although the final decision deviates from its standard application by ordering costs to be treated as privileged liquidation expenses.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ordonnance n° 12

16 Février 2017

RG no17/ 00004

Catherine X...

C/

SCP AMAUGER TEXIER, Organisme ORDRE DÉPARTEMENTAL DES INFIRMIERS, Organisme URSSAF

R E P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

COUR D'APPEL DE POITIERS

ORDONNANCE DU PREMIER PRÉSIDENT

RÉFÉRÉ

Rendue publiquement le seize février deux mille dix sept par M. Thierry HANOUET, premier président de la cour d'appel de Poitiers, assisté de Mme Inès BELLIN, greffier,

Dans l'affaire qui a été examinée en audience publique le vingt six janvier deux mille dix sept, mise en délibéré au seize février deux mille dix sept.

ENTRE :

Madame Catherine X...

...

...

Représentant : Me Bruno MAZAUDON de la SELARL JURICA, avocat au barreau de POITIERS

DEMANDEUR en référé,

D'UNE PART,

ET :

SCP AMAUGER TEXIER prise en la personne de Maître Muriel AMAUGER et en sa qualité de liquidateur de la liquidation judiciaire de Madame Catherine X...

159 bis Avenue Denfert Rochereau

17000 LA ROCHELLE

Représentant : Me Bruno MAZAUDON de la SELARL JURICA, avocat au barreau de POITIERS

Organisme ORDRE DÉPARTEMENTAL DES INFIRMIERS

71-73 rue de Goise

79000 NIORT

non comparant, ni représenté

Organisme URSSAF

3 avenue de la Révolution

86000 POITIERS

Représentant : Me François CARRE de la SCP BCJ BROSSIER-CARRE-JOLY, avocat au barreau de POITIERS

DEFENDEURS en référé,

D'AUTRE PART,

Par acte d'huissier délivré le 26 décembre 2016, Madame X...Catherine a fait assigner en référé devant le premier président de la cour d'appel la SCP AMAUGER-TEXIER, prise en la personne de Maître Muriel AMAUGER, en sa qualité de liquidateur à la liquidation judiciaire de Madame X...Catherine, l'Ordre Départemental des Infirmiers et l'URSSAF, afin d'obtenir, sur le fondement de l'article R. 661-1 du code de commerce, la suspension de l'exécution provisoire du jugement du tribunal de grande instance de La Rochelle du 26 octobre 2016 qui a notamment prononcé sa liquidation judiciaire.

À l'audience du 26 janvier 2017, Madame X...Catherine, par son conseil, a maintenu sa demande initiale en expliquant qu'elle justifiait de moyens suffisamment sérieux de réformation pour obtenir la suspension de l'exécution provisoire par application de l'article R. 661-1 du code de commerce.

Elle expose qu'en raison de difficultés personnelles importantes elle n'a pu être présente ou représentée à l'audience, que surtout, son activité est désormais bénéficiaire et lui permet de dégager des revenus suffisants pour apurer son passif sur 8 ans, en cas de réformation du jugement de liquidation judiciaire.

La SCP AMAUGER-TEXIER en sa qualité de liquidateur à la liquidation judiciaire de Madame X...Catherine, entend qu'il lui soit donné acte de ce qu'elle s'associe à la demande de suspension de l'exécution provisoire du jugement du tribunal de grande instance de La Rochelle du 26 octobre 2016.

L'URSSAF s'en remet à l'appréciation souveraine du premier président.

MOTIFS :

L'article 472 du code de procédure civile dispose que " si le défendeur ne comparaît pas, il est néanmoins statué sur le fond. Le juge ne fait droit à la demande que dans la mesure où il l'estime régulière, recevable et bien fondée ".

Madame X...Catherine, qui exerce l'activité d'infirmière, a été assignée en redressement judiciaire devant le tribunal de grande instance de La Rochelle qui a ouvert le 21 octobre 2015 une procédure de redressement judiciaire.

Par jugement du 26 octobre 2016 le tribunal de grande instance de La Rochelle a constaté que Madame X...Catherine ne soutenait pas le plan d'apurement qu'elle avait déposé, rejeté le plan de redressement déposé le 1er juillet 2016 et ordonné sa liquidation judiciaire.

Madame X...Catherine a interjeté appel de cette décision le 12 novembre 2016.

En matière de procédures collectives, l'article R. 661-1 du code de commerce, modifié par décret no2014-736 du 30 juin 2014, dispose que " les jugements et ordonnances rendus en matière de mandat ad hoc, de conciliation, de sauvegarde, de redressement judiciaire, de rétablissement professionnel et de liquidation judiciaire sont exécutoires de plein droit à titre provisoire.

Toutefois, ne sont pas exécutoires de plein droit à titre provisoire les jugements et ordonnances rendus en application des articles L. 622-8, L. 626-22, du premier alinéa de l'article L. 642-20-1, de l'article L. 651-2, des articles L. 663-1 à L. 663-4 ainsi que les décisions prises sur le fondement de l'article L. 663-1-1 et les jugements qui prononcent la faillite personnelle ou l'interdiction prévue à l'article L. 653-8.

Par dérogation aux dispositions de l'article 524 du code de procédure civile, le premier président de la cour d'appel, statuant en référé, ne peut arrêter l'exécution provisoire des décisions mentionnées aux deux premiers alinéas du présent article que lorsque les moyens à l'appui de l'appel paraissent sérieux.

L'exécution provisoire des décisions prises sur le fondement de l'article L. 663-1-1 peut être arrêtée, en outre, lorsque l'exécution risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives. Dès le prononcé de la décision du premier président arrêtant l'exécution provisoire, le greffier de la cour d'appel en informe le greffier du tribunal (...) ".

En l'espèce, le jugement entrepris a constaté la non comparution de Madame X...Catherine à l'audience, et considéré qu'en l'absence de règlement de paiement des cotisations pour l'année 2016, il existait des doutes sérieux quant à sa capacité et sa volonté de respecter un engagement d'apurement de la dette sur 8 années, qu'il convenait en conséquence de prononcer la liquidation judiciaire.

Madame X...Catherine justifie de ce qu'elle est désormais à jour de ses cotisations pour l'année 2015 et que d'ailleurs elle dispose auprès de l'URSSAF d'un solde créditeur de 1589 euros,

que la liasse BNC 2035 pour l'exercice du 1er janvier au 31 décembre 2015 permet de constater que son activité est bénéficiaire et pourrait lui permettre de dégager des revenus suffisants pour apurer son passif sur 8 ans, que par ailleurs il n'a pas été constitué de dettes nouvelles,

que la SCP AMAUGER-TEXIER en sa qualité de liquidateur à la liquidation judiciaire de Madame X...Catherine s'associe à la demande,

qu'ainsi, au regard des informations données sur l'activité de Madame X...Catherine, étant observé que des éléments plus récents sur ladite activité auraient été souhaitables, il y a lieu de considérer qu'elle n'apparaît pas réellement en cessation des paiements.

Il y a donc lieu de juger que les éléments soumis aux débats par la partie en demande constituent des moyens sérieux au sens de l'article R. 661-1 susvisé, en sorte que la demande de suspension de l'exécution provisoire doit être accueillie.

S'il appartient en principe à la partie qui succombe de supporter les dépens par application de l'article 696 du code de procédure civile, les données de l'espèce justifient que les dépens soient employés en frais privilégiés de liquidation judiciaire.

PAR CES MOTIFS :

Nous, Thierry Hanouët, premier président, statuant par mise à disposition au greffe, en matière de référé et par décision réputée contradictoire :

ORDONNONS la suspension de l'exécution provisoire assortissant le jugement 15/ 02349 prononcé à l'encontre de Madame X...Catherine par le tribunal de grande instance de La Rochelle le 26 octobre 2016 ;

DEBOUTONS au surplus ;

DISONS que les dépens seront employés en frais privilégiés de procédure de liquidation judiciaire.

Et nous avons signé la présente ordonnance avec le greffier.

Le greffier, Le premier président,

Inès BELLIN Thierry HANOUET