Appeal Withdrawal and Termination of Proceedings
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Appeal acknowledged the appellant's unqualified withdrawal of the appeal against the appellee, which the appellee formally accepted, leading the court, pursuant to articles 384 and following of the Code of Civil Procedure, to rule that the legal proceedings were terminated and the Court was divested of jurisdiction, further ordering that the appellant bear the costs of the proceedings unless otherwise agreed upon.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 384 du Code de Procédure Civile, Art. 400 et suivants du Code de Procédure Civile, Art. 769 du Code de Procédure Civile, Art. 64 (implicit, Disposé concernant les dépens; Appeal Withdrawal and Termination of Proceedings: The Court of Appeal acknowledged the appellant's unqualified withdrawal of the appeal against the appellee, which the appellee formally accepted, leading the court, pursuant to articles 384 and following of the Code of Civil Procedure, to rule that the legal proceedings were terminated and the Court was divested of jurisdiction, further ordering that the appellant bear the costs of the proceedings unless otherwise agreed upon.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as a basis for observing the discontinuance of proceedings (désistement d'instance).
Cited as part of the legal framework concerning discontinuance.
Cited as a procedural basis for the order.
The appellant benefits from legal aid ('aide juridictionnelle'), which implies the application of related provisions for costs/aid, although the specific article for costs is listed next.
The court ordered that the costs ('dépens') be borne by the appellant, which is a ruling on costs, even without citing a specific article like Art. 66 LTF (as this is a French decision, the CPC rules on costs apply implicitly).
Texte complet
COUR D'APPEL
D'AIX-EN-PROVENCE
20, Place Verdun
13616 AIX-EN-PROVENCE CEDEX
6e Chambre C
RG N : 16/02462
Ordonnance no 2017/M18
ORDONNANCE DE DESSAISISSEMENT
DÉSISTEMENT
M. Lyes X... (bénéficie d'une aide juridictionnelle Partielle numéro 2016/002489 du 25/03/2016 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de AIX-EN-PROVENCE) Représentant : Me Aymeric THAREAU, avocat au barreau de MARSEILLE Appelant Mme souad Y... épouse zoureg CONSTITUTION A REGULARISER SUITE A PB RPVA. RG 16/2462 6EME CH C Représentant : Me Olivier JEREZ, avocat au barreau de MARSEILLE Intimée Nous, madame Chantal MUSSO, Magistrat de la Mise en Etat, assistée du Greffier Vu les articles 384, 400 et suivants et 769 du Code de Procédure Civile, Vu le désistement d'appel de Lyes X..., appelant contre Souad Y... épouse X..., intimée Attendu que le désistement est fait sans réserve ;
Attendu que l'intimée à l'égard de laquelle le désistement est fait a déclaré l'accepter ;
PAR CES MOTIFS
Constatons l'extinction de l'instance RG No 16/02462 et le dessaisissement de la Cour.
Disons que les dépens seront, sauf convention contraire, supportés par l'appelant ;
Fait à Aix en Provence, le 27 Janvier 2017
Le Greffier, Le Magistrat de la Mise en Etat,
copie délivrée aux avocats des parties le : 27 Janvier 2017
Le greffier