Union Election Appeal Inadmissibility
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual contested a professional health union's slate of candidates for a regional election before a lower court, leading to the court issuing a judgment that accepted the contestation and ordered the reopening of the debate; subsequently, the union and one of its listed candidates appealed this non-final interlocutory judgment to the high court. The high court declared the appeal inadmissible because, pursuant to the civil procedure code, an appeal is only permissible against a decision that definitively terminates the proceedings, and the judgment under review did not end the ongoing dispute.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1015 du code de procédure civile, article 608 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile; Union Election Appeal Inadmissibility: The high court declared the appeal inadmissible because, pursuant to the civil procedure code, an appeal is only permissible against a decision that definitively terminates the proceedings, and the judgment under review did not end the ongoing dispute.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited to examine the admissibility of the appeal ex officio.
Cited as the legal basis for declaring the appeal inadmissible because the judgment did not terminate the proceedings.
Cited in the dispositive to rule on the rejection of a request concerning costs.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, examinée d'office, après avis donné aux parties, en application de l'article 1015 du code de procédure civile :
Vu l'article 608 du code de procédure civile ;
Attendu, selon le jugement attaqué (tribunal d'instance de Lille, 13 octobre 2015) et les productions, que, par requête reçue au greffe le 24 août 2015, M. X... a contesté devant un tribunal d'instance la liste présentée par la Fédération syndicale l'Union collégiale (le syndicat) à l'élection des membres de l'union régionale des professionnels de santé (URPS) des médecins libéraux dépendant de l'agence régionale de santé (l'ARS) du Nord Pas-de-Calais ; que M. Y..., candidat figurant sur la liste du syndicat, est intervenu volontairement à l'instance ; que le tribunal d'instance ayant déclaré recevable le recours de M. X... et ordonné la réouverture des débats, le syndicat et M. Y... se sont pourvus en cassation ;
Attendu cependant que ce jugement n'a pas mis fin à l'instance ; qu'il s'ensuit qu'à défaut de disposition spéciale de la loi, le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne la Fédération syndicale l'Union collégiale et M. Y... aux dépens ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande de M. X... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt octobre deux mille seize.