Inadmissibility of Appeal Due to Lack of Legal Interest
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe petitioner appealed a Court of Appeal decision which upheld a lower court's administrative order to strike a case from the docket, while explicitly stating that this striking did not preclude the continuation of the proceedings. The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the challenged appellate decision confirmed the judgment against which the petitioner had appealed, meaning the outcome of the appellate decision itself did not cause the petitioner any prejudice, thus negating the petitioner's requisite legal interest to appeal under the relevant procedural code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1015 du code de procédure civile, article 609 du code de procédure civile, Article 66 al. 1 LTF; Inadmissibility of Appeal Due to Lack of Legal Interest: The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the challenged appellate decision confirmed the judgment against which the petitioner had appealed, meaning the outcome of the appellate decision itself did not cause the petitioner any prejudice, thus negating the petitioner's requisite legal interest to appeal under the relevant procedural code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article establishes the requirement for standing (intérêt à agir) for a cassation appeal to be admissible, which forms the basis for declaring the appeal inadmissible.
This article was cited in relation to the examination of admissibility on the court's own motion (d'office).
Although the text does not explicitly cite an equivalent article for costs in the dispositive (it only orders condemnation to costs), the instruction set requires focusing strictly on cited provisions in the dispositive. Since the dispositive only states 'Condamne M. X... aux dépens' without citing a specific legal basis for the costs order itself (like Art. 700 CPC or an equivalent article for costs in the context of cassation), no cost provision can be extracted based on the strict rules provided, unless an explicit citation like 'Art. 66 al. 1 LTF' was present.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, examinée d'office, après avis donné aux parties en application de l'article 1015 du code de procédure civile :
Vu l'article 609 du code de procédure civile ;
Attendu qu'il résulte de ce texte que le pourvoi en cassation n'est recevable que si la partie demanderesse a intérêt à agir ;
Attendu que M. X... s'est pourvu en cassation contre un arrêt de la cour d'appel de Paris du 6 novembre 2014 qui l'avait déclaré recevable mais non fondé en son appel dirigé contre un jugement d'un tribunal des affaires de sécurité sociale ayant ordonné par mesure d'administration judiciaire la radiation de la procédure qu'il avait introduite devant ledit tribunal et dit que la radiation ne faisait pas obstacle à la poursuite de l'instance ;
Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt de confirmer le jugement ;
Mais attendu que le dispositif de la décision attaquée qui a confirmé le jugement contre lequel M. X... avait interjeté appel ne lui préjudicie pas ; qu'il en résulte que M. X... n'a pas d'intérêt à agir pour voir statuer sur le pourvoi ;
D'où il suit que le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du treize octobre deux mille seize.