Legislator Jurisprudence & Législation
16-83757 Généré par l'IA

State v. Defendant: Appeal of Pre-Trial Detention Extension Ruling

Numéro de cause 16-83757
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate instruction chamber ordered the release of a person detained pending trial for narcotics offenses, despite the impending expiration of the twenty-day statutory deadline for ruling on the appeal against the extension of pre-trial detention, because the defense counsel was not regularly summoned. The high court quashed this decision, reasoning that the deadline, which fell on a Sunday, should have been extended to the following Monday according to procedural rules governing the calculation of time limits ending on a non-working day, meaning the chamber still had time to properly consider the matter.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 801 du code de procédure pénale, article 567-1-1 du code de procédure pénale, article 199, alinéa 7, du code de procédure pénale; State v. Defendant: Appeal of Pre-Trial Detention Extension Ruling: The high court quashed this decision, reasoning that the deadline, which fell on a Sunday, should have been extended to the following Monday according to procedural rules governing the calculation of time limits ending on a non-working day, meaning the chamber still had time to properly consider the matter.

Mots-clés

Généré par l'IA
prolongation de la détention provisoire délai légal de procédure infractions à la loi sur les stupéfiants calcul des délais ajournement de débats travail externe

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 199, alinéa 7, du code de procédure pénale

The court applied this article as part of the legal framework determining the deadline for the instruction chamber to rule on the detention issue.

article 801 du code de procédure pénale

The court applied this article concerning the prorogation of deadlines when the last day falls on a non-working day, which was the core issue leading to the cassation.

article 567-1-1 du code de procédure pénale

This procedural article was cited to confirm the composition of the court chamber that heard the case.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l'arrêt suivant :

Statuant sur le pourvoi formé par :

-

Le procureur général près la cour d'appel de Paris,

contre l'arrêt de la chambre de l'instruction de ladite cour d'appel, 1e section, en date du 19 mai 2016, qui, dans l'information suivie contre M. Jordan X... du chef d'infractions à la législation sur les stupéfiants, a ordonné la remise en liberté de l'intéressé ;

Vu le mémoire produit ;

Sur le moyen unique de cassation, pris de la violation de l'article 801 du code de procédure pénale ;

Vu les articles 199, alinéa 7, et 801 du code de procédure pénale ;

Attendu qu'en matière de détention provisoire, les délais impartis, par le premier de ces textes, à la chambre de l'instruction pour statuer en cas de comparution personnelle de la personne concernée sont prorogés, par le second, jusqu'au premier jour ouvrable suivant lorsque le dernier jour est un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé ;

Attendu qu'il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de la procédure que M. X..., mis en examen des chefs précités, a interjeté appel le 2 mai 2016 de l'ordonnance du juge des libertés et de la détention prolongeant sa détention provisoire et a demandé à comparaître personnellement ; qu'il a comparu à l'audience du jeudi 19 mai 2016 ; que la chambre de l'instruction, estimant que le dossier n'était pas en état, en l'absence de convocation régulière de l'avocat de la défense, mais qu'elle ne disposait pas du temps nécessaire pour procéder à la régularisation de la mise en état, le délai de vingt jours résultant de l'article 199, alinéa 7, du code de procédure pénale étant sur le point d'expirer, a ordonné la mise en liberté de M. X... ;

Mais attendu qu'en se déterminant ainsi, alors que le délai, expirant le dimanche 22 mai, se trouvait prorogé jusqu'au lundi 23 mai à minuit, la chambre de l'instruction, a méconnu les textes susvisés et le principe ci-dessus énoncé ;

D'où il suit que la cassation est encourue ;

Par ces motifs :

CASSE et ANNULE, en toutes ses dispositions, l'arrêt susvisé de la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris, en date du 19 mai 2016, et pour qu'il soit à nouveau jugé, conformément à la loi,

RENVOIE la cause et les parties devant la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris, autrement composée, à ce désignée par délibération spéciale prise en chambre du conseil ;

ORDONNE l'impression du présent arrêt, sa transcription sur les registres du greffe de la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris et sa mention en marge ou à la suite de l'arrêt annulé ;

Ainsi jugé et prononcé par la Cour de cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;

Etaient présents aux débats et au délibéré, dans la formation prévue à l'article 567-1-1 du code de procédure pénale : M. Castel, conseiller le plus ancien faisant fonction de président en remplacement du président empêché, M. Barbier, conseiller rapporteur, M. Buisson, conseiller de la chambre ;

Greffier de chambre : Mme Guichard ;

En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre.