Legislator Jurisprudence & Législation
16/00171 Généré par l'IA

Appeal on Prolongation of Administrative Detention Due to Illegible Documents and Failure to Meet Alternative Measure Requirements

Numéro de cause 16/00171
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appeal was filed challenging a lower court order that prolonged an individual's administrative detention, with the appellant arguing the initial request for prolongation was inadmissible due to illegible supporting documents, specifically the order to leave the territory and the detention placement decision. The appellate court rejected this procedural challenge, finding the documents, though poorly photocopied, were sufficiently legible, and on the substantive issue, the court upheld the lower court's decision to continue the detention because the individual failed to meet the legal requirement for an alternative measure (residence order) by not surrendering a valid passport, and furthermore, the individual offered no serious guarantees of representation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

L 552-1, L 552-4; Appeal on Prolongation of Administrative Detention Due to Illegible Documents and Failure to Meet Alternative Measure Requirements: The appellate court rejected this procedural challenge, finding the documents, though poorly photocopied, were sufficiently legible, and on the substantive issue, the court upheld the lower court's decision to continue the detention because the individual failed to meet the legal requirement for an alternative measure (residence order) by not surrendering a valid passport, and furthermore, the individual offered no serious guarantees of representation.

Mots-clés

Généré par l'IA
internement administratif passeport recours contre des décisions administratives obligation de résidence restitution de documents décisions incidentes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
L 552-1
Cited in the reasoning regarding the judge's options for prolonging detention, directly preceding the confirmation of the decision.
L 552-4
Cited in the reasoning regarding the judge's options for prolonging detention, directly preceding the confirmation of the decision.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L 552-1

Cited in the reasoning regarding the judge's options for prolonging detention, directly preceding the confirmation of the decision.

L 552-4

Cited in the reasoning regarding the judge's options for prolonging detention, directly preceding the confirmation of the decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL DE TOULOUSE

No 171

O R D O N N A N C E

L'an DEUX MILLE SEIZE et le 05 juillet - 16 heures

Nous Mme LE MEN REGNIER, Conseiller, délégué par ordonnance du Premier Président en date du 18 décembre 2015 pour connaître des recours prévus par les articles L 552-9 et L 222-6, R.552.12 et suivants du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Vu l'ordonnance rendue le 01 Juillet 2016 à 15H42 par le juge des libertés et de la détention au tribunal de grande instance de Toulouse ordonnant le maintien au centre de rétention de

- Abdelrrasak X...

né le 10 Mars 1988 à BENI MELLAL

de nationalité Marocaine

Vu l'appel formé le 04/07/2016 à 14 h 38 par télécopie, par Me Maxime LALO, avocat ;

A l'audience publique du 05 juillet 2016 - 13 heures 30, assisté de E. BOYER, greffier, avons entendu :

Abdelrrasak X...

- assisté de Me Maxime LALO, avocat commis d'office

- avec le concours de Nouria Y... Interprète en langue arabe,

qui a eu la parole en dernier,

En l'absence du représentant du Ministère public, régulièrement avisé;

En présence du représentant de la PREFECTURE DE LA HAUTE GARONNE ;

avons rendu l'ordonnance suivante :

Rappel de la procédure

Par ordonnance en date du 1 juillet 2016 à 15H42 le juge des libertés et de la détention du tribunal de grande instance de Toulouse, saisi par une requête du Préfet de la Haute Garonne, le 30 juin 2016 à 17H40 prolongeait la rétention administrative de Abdelrrasak X...

Par déclaration en date du 04 juillet 2016 à 14H30 le conseil de Abdelrrasak X... a interjeté appel de la décision.

Au soutien de son appel, le conseil de Abdelrrasak X... fait valoir que la requête est irrecevable au motif que les pièces justifictaives utiles, en l'espèce l ‘arrêté portant obligation de quitter le territoire et le placement en rétention étaient illisibles.

Il sollicite l'infirmation de la décision critiquée.

Le représentant de la préfecture sollicite la confirmation de la décision du juge des libertés et de la rétention.

Exposé des faits

Les faits sont rappelés dans l'ordonnance dont appel, le délégué du Premier Président s'y réfère expressément.

Motifs

Sur la procédure

L'appel est recevable.

Sur l'exception soulevée.

A peine d'irrecevabilité, la requête est motivée, datée, signée et accompagnée de toutes pièces justificatives utiles, notamment une copie du registre prévu à l'article L. 553-1.

Il en résulte qu'à l'exception de la copie du registre de rétention, aucun texte ne mentionne les pièces indispensables qui doivent accompagner la requête.

Il est traditionnellement retenu que les pièces justificatives utiles indispensables sont celles fondant la privation de liberté tant au niveau de l'interpellation et d'une garde à vue précédant immédiatement le placement qu'à celui du placement en rétention.

En l'espèce, il est soulevé non pas l'absence des pièces mais l'illisibilité de l'arrêté portant obligation de quitter le territoire français et la décision de placement en rétention, pièces qui peuvent être considérées comme indispensable à l'accompagnement de la requête

Si ces pièces ont certes été mal photocopiées, elles sont néanmoins lisibles.

En conséquence, la requête est régulière.

Ce moyen sera rejeté.

Sur la prolongation de la rétention

Aux termes des articles L 552-1 et L 552-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le juge des libertés et de la détention, saisi par le préfet aux fins de la prolongation de la rétention, statue sur l'une des deux mesures suivantes :

- la prolongation du maintien dans des locaux ne relevant pas de l'administration pénitentiaire,

- ou, lorsque l'étranger dispose de garanties de représentation effectives, l'assignation à résidence après, et sous condition de, la remise à un service de police ou de gendarmerie de l'original du passeport et de tout document justificatif de son identité.

La jurisprudence exige que le passeport remis soit en cours de validité.

La situation est la même en cas de demande de deuxième prolongation.

En l'espèce, la condition de remise du passeport en cours de validité à la police n'est pas réalisée.

Par ailleurs et de manière superfétatoire, il apparaît que Abdelrrasak X... n'offre aucune garantie sérieuse de représentation au sens de la loi.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement, par ordonnance mise à disposition au greffe, après avis aux parties.

En la forme,

Déclarons l'appel recevable

Au fond

Confirmons l'ordonnance rendue par le juge des libertés de Toulouse le 01 juillet 2016

Ordonnons que Abdelrrasak X... soit maintenu dans les locaux du centre de rétention administrative ne dépendant pas de l'administration pénitentiaire

Disons que l'application de ces mesures prendra fin au plus tard à l'expiration d'un délai de vingt jours à compter de l'expiration d'un délai de cinq jours suivant la décision initiale de placement en rétention, sous réserve de la décision de Monsieur le Président du tribunal administratif compétent. éventuellement saisi.

Disons que la présente ordonnance sera notifiée à la préfecture de la Haute Garonne service des étrangers , à Abdelrrasak X... et à son conseil et communiquée au ministère public.