Supreme Court Rectification of Material Error in Judgment Regarding Railway Collective Labor Agreement Citations
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Cassation, Social Chamber, addressed a material error in a previous judgment (n° 743 FS-P+B) based on its authority under Article 462 of the Code of Civil Procedure. The court determined that a typographical error existed in the third paragraph on page 4 of the official record concerning the cited legal texts, specifically relating to provisions of the collective labor agreement between the national railway company and its personnel, disciplinary guarantees, sanctions, and delegations of power. Therefore, the Court ordered the rectification of the initial ruling to reflect the correct citations, ensuring that the time limit for further action would only commence upon notification of this rectifying decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 462 du code de procédure civile, article 1034 du code de procédure civile, l'article 1034 du code de procédure civile; Supreme Court Rectification of Material Error in Judgment Regarding Railway Collective Labor Agreement Citations: The court determined that a typographical error existed in the third paragraph on page 4 of the official record concerning the cited legal texts, specifically relating to provisions of the collective labor agreement between the national railway company and its personnel, disciplinary guarantees, sanctions, and delegations of power. Therefore, the Court ordered the rectification of the initial ruling to reflect the correct citations, ensuring that the time limit for further action would only commence upon notification of this rectifying decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited as the basis for the rectification of a material error in the previous judgment.
The court ordered that the time limit for this article only runs from the notification of the present judgment.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 462 du code de procédure civile ;
Attendu qu'une erreur de dactylographie affecte la minute de cet arrêt à la page 4, dans le visa figurant au 3e paragraphe ;
Attendu qu'il faut lire : « Vu les articles 3 et 4 du chapitre 9 du statut des relations collectives entre la SNCF et son personnel, les articles 11 et 30 du RH 0144 relatif aux garanties disciplinaires et aux sanctions et l'article 3 du RN-GF-001 relatif aux délégations de pouvoir, pris en application de ce statut » ;
PAR CES MOTIFS :
Dit que l'arrêt n° 743 FS-P+B sera rectifié comme précisé ci-dessus ;
Laisse les dépens du présent arrêt à la charge du Trésor public ;
Dit qu'à la diligence du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;
Dit qu'à la diligence du directeur de greffe de la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Dit que le délai de l'article 1034 du code de procédure civile ne court qu'à compter de la notification du présent arrêt ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en l'audience publique du vingt-huit juin deux mille seize ;
Où étaient présents : M. Frouin, président, Mme Lambremon, conseiller rapporteur, M. Huglo, conseiller, Mme Ferré, greffier de chambre.