Electoral Candidacy Challenge Rendered Moot by Death of Candidate
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case arose from a challenge to the candidacy of an individual on an electoral list for professional elections within a business grouping, as the candidate was not on the electoral roll; the trial court ordered the removal of the name, leading to an appeal. The Court of Cassation declared that there was no need to rule on the appeal because the individual whose candidacy was disputed subsequently died, rendering the personal action extinct and the matter concerning the union moot.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 700 du code de procédure civile, Dit n'y avoir lieu à statuer sur le pourvoi; Electoral Candidacy Challenge Rendered Moot by Death of Candidate: The Court of Cassation declared that there was no need to rule on the appeal because the individual whose candidacy was disputed subsequently died, rendering the personal action extinct and the matter concerning the union moot.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the operative part of the decision, indicating no ruling will be made on the appeal.
This provision concerns the application of costs or indemnities (Article 700 of the Code of Civil Procedure).
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu, selon le jugement attaqué (tribunal d'instance de Boulogne-Billancourt, 18 juin 2015), qu'en vue des élections professionnelles de l'UES CMG Sports Club dont le premier tour était fixé au 7 juillet 2015, le syndicat national UNSA des métiers de la forme (SNUMF) a déposé une liste de candidats comportant le nom de M. X..., directeur du club Montparnasse, ne figurant pas sur la liste des électeurs ; que les sociétés CMG Sports Club, CMG Sports Club Corporate et Institut des métiers de la forme composant l'UES ont saisi le tribunal d'instance en référé d'heure à heure pour obtenir le retrait de cette candidature ;
Attendu que M. X... et le SNUMF se sont pourvus en cassation le 29 juin 2015 contre le jugement qui a ordonné le retrait du nom de M. X... de la liste de candidats déposée par le SNUMF ;
Attendu qu'il est justifié par un acte d'état civil que Didier X... est décédé le 28 novembre 2015 ; que l'action en cause étant personnelle et non transmissible, se trouve éteinte à son égard ; qu'elle n'a plus d'objet à l'égard du SNUMF ;
PAR CES MOTIFS :
Dit n'y avoir lieu à statuer sur le pourvoi ;
Dit n'y avoir lieu à application de l'article 700 du code de procédure civile ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-quatre mai deux mille seize.