Appeal Inadmissibility Due to Interlocutory Decision
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal was deemed inadmissible because it was filed against an interlocutory decision by the Court of Appeal which had ruled on the admissibility of claims, ordered the reopening of arguments, and scheduled a future hearing, but had neither ruled on the merits of the case nor terminated the proceedings, which, according to procedural rules, precludes an appeal unless there was an abuse of power by the judge.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 700 du code de procédure civile, articles 380-1, 606 et 608 du code de procédure civile; Appeal Inadmissibility Due to Interlocutory Decision: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf mai deux mille seize.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish the principle that an appeal cannot be received against a decision that does not rule on the merits or terminate the proceedings, which is the basis for declaring the appeal inadmissible.
Applied to reject the request based on this provision concerning the allocation of procedural costs.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi :
Vu les articles 380-1, 606 et 608 du code de procédure civile ;
Attendu que ne peut être reçu indépendamment de la décision à intervenir sur le fond, sauf excès de pouvoir de la part du juge, un pourvoi en cassation formé contre une décision qui ne tranche pas le principal ou qui statue sur une exception de procédure ou une fin de non-recevoir sans mettre fin à l'instance ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Paris, 2 décembre 2014), que la société Aéroports de Paris ayant soulevé l'irrecevabilité des demandes formées à son encontre par la salariée le 9 août 2010, la cour d'appel a déclaré recevables les demandes présentées par Mme X..., ordonné la réouverture des débats et renvoyé l'affaire à une audience ultérieure ;
Que cette décision n'ayant ni tranché le principal ni mis fin à l'instance, le pourvoi, en l'absence d'un quelconque excès de pouvoir de la part du juge, n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DÉCLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne la société Aéroport de Paris aux dépens ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf mai deux mille seize.