Legislator Jurisprudence & Législation
14/09566 Généré par l'IA

Wife's Appeal on Termination of Occupancy Allowance Post-Vacation

Numéro de cause 14/09566
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves an appeal by a wife regarding a divorce judgment, where she sought an order from the judge presiding over the interim measures (conseiller de la mise en état) to cease the husband's obligation to pay her an occupancy allowance for the former marital home, asserting a change in circumstances as of June 1, 2015, when she secured a new lease and vacated the property. The court reasoned that because the wife presented evidence, namely a lease agreement, demonstrating she no longer occupied the marital residence since June 1, 2015, this qualified as a new fact allowing the presiding judge, under the relevant procedural articles, to modify the provisional measure by terminating the onerous occupancy allowance effective from that date, while also rejecting the husband's ancillary request for the communication of a criminal judgment related to the wife's former employment as a childcare provider, deeming it unnecessary for the ongoing discussion regarding the principal claim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 700 du code de procédure civile, article 133 du code de procédure civile, article 771 du code de procédure civile, article 1119 du code de procédure civile; Wife's Appeal on Termination of Occupancy Allowance Post-Vacation: The court reasoned that because the wife presented evidence, namely a lease agreement, demonstrating she no longer occupied the marital residence since June 1, 2015, this qualified as a new fact allowing the presiding judge, under the relevant procedural articles, to modify the provisional measure by terminating the onerous occupancy allowance effective from that date, while also rejecting the husband's ancillary request for the communication of a criminal judgment related to the wife's former employment as a childcare provider, deeming it unnecessary for the ongoing discussion regarding the principal claim.

Mots-clés

Généré par l'IA
mesures provisionnelles en divorce résiliation du bail bien-fonds occupé changement de résidence acquêts départ du conjoint

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 771 du code de procédure civile

Cited as a basis for the Judge rapporteur's competence to modify provisional measures due to a new fact.

article 1119 du code de procédure civile

Cited as a basis for the Judge rapporteur's competence to modify provisional measures due to a new fact.

article 133 du code de procédure civile

Cited concerning the request for an order to communicate documents, although the request was ultimately rejected.

article 700 du code de procédure civile

Cited in relation to the rejection of the request for indemnity costs for the incident.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

6ème Chambre B

ORDONNANCE No21

R. G : 14/ 09566

Mme Nathalie Micheline Odette Y...épouse Z...

C/

M. Marcel Marc Z...

Autre décision ne dessaisissant pas la juridiction

Copie exécutoire délivrée

le :

à :

REPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

COUR D'APPEL DE RENNES

ORDONNANCE MISE EN ETAT

DU 19 JANVIER 2016

Le dix neuf Janvier deux mille seize, date indiquée à l'issue des débats, Monsieur Pierre FONTAINE, Magistrat de la mise en état de la 6ème Chambre B, assisté de Brigitte BERRET,

Statuant dans la procédure opposant :

DEMANDEUR A L'INCIDENT :

Madame Nathalie Micheline Odette Y...épouse Z...

...

22300 PLOUBEZRE

Représentée par Me Dominique LE COULS-BOUVET de la SCP PHILIPPE COLLEU DOMINIQUE LE COULS-BOUVET, Plaidant/ Postulant, avocat au barreau de RENNES

APPELANTE

A

DÉFENDEUR A L'INCIDENT :

Monsieur Marcel Marc Z...

...

SALE BETTANA-MAROC

Représenté par Me Jean-paul RENAUDIN de la SCP GUILLOU-RENAUDIN, Plaidant/ Postulant, avocat au barreau de RENNES

INTIME

A rendu l'ordonnance suivante :

Monsieur Z...et Madame Y...se sont mariés le 26 novembre 1988 sans contrat préalable.

De leur union sont nés :

- Damien, le 3 mai 1992

- Laurie, le 27 juillet 1996

- Kristen, le 22 mars 2002

Sur la requête en divorce de Madame Y...une ordonnance de non-conciliation a été rendue le 16 avril 2013 qui, concernant les mesures provisoires a notamment attribué à l'épouse la jouissance du domicile conjugal à titre onéreux.

Le 10 septembre 2013, Madame Y...a assigné son mari en divorce sur le fondement des articles 233 et suivants du code civil.

Par décision du 10 novembre 2014, le juge aux affaires familiales de Saint-Brieuc a :

- prononcé le divorce par application de ces articles ;

- statué sur les conséquences et notamment débouté l'épouse de sa demande de prestation compensatoire ;

Madame Y...a relevé appel de ce jugement.

Elle a saisi d'un incident le conseiller de la mise en état auquel elle a demandé par conclusions du 13 novembre 2015.

- de dire que depuis le 1er juin 2015, elle ne bénéficie plus de la jouissance à titre onéreux de la maison d'habitation dépendant de la communauté avec Monsieur Z...;

- de débouter celui-ci de ses demandes reconventionnelles ;

- de le condamner à lui verser une indemnité de 1500 ¿ au titre de l'article 700 du code de procédure civile.

Par conclusions du 13 novembre 2015, le défendeur a demandé :

- de débouter don épouse de son incident ;

- subsidiairement de dire que sa prétention ne saurait rétroagir qu'à compter du 5 août date de la notification de ses conclusions d'incident ;

- de lui enjoindre de communiquer le jugement du tribunal correctionnel de Guingamp relatif au décès d'un nourrisson qu'elle avait sous sa garde à son domicile en tant que nourrice ;

- de la condamner à lui payer une indemnité de 1500 ¿ par application de l'article 700 du code de procédure civile.

L'incident a été évoqué à l'audience du 17 novembre 2015.

SUR CE :

Selon les articles 771 et 1119 du code de procédure civile, le conseiller de la mise en état est compétent pour supprimer, modifier ou compléter des mesures provisoires en cas de survenance d'un fait nouveau durant l'instance d'appel.

Pour contester l'incident formé par son épouse, le mari soutient que celle-ci ne fonde pas juridiquement sa prétention, qu'il n'est pas établi qu'elle a perdu la jouissance du domicile conjugal et qu'elle l'a prévenu de son déménagement.

Cependant Madame Y...se prévaut au bon droit au sens des textes précités d'un fait nouveau donnant au conseiller de la mise en état le pouvoir de modifier les mesures provisoires à savoir que depuis le 1er juin 2015, date de la prise d'effet d'un bail souscrit par elle et versé aux débats, elle n'occupe plus le domicile conjugal dont la jouissance lui a été accordée, étant domiciliée désormais à l'adresse mentionnée dans le contrat de location et ses conclusions d'incident du 13 novembre 2015.

On doit en déduire qu'elle est en droit de renoncer à l'attribution de cette jouissance à compter du 1er juin 2015, le caractère onéreux qui y était attaché disparaissant en conséquence.

Pour le reste, il ressort de l'article 133 du code de procédure civile que si la communication de pièces n'st pas faite, il peur être demandé, sans forme, au juge de l'enjoindre.

En l'espèce, le mari soutient dans le cadre de la discussion au fond sur la prestation compensatoire que si Madame Y...a cessé de travailler un certain temps, ce n'est pas, comme elle l'affirme, pour les besoins de la famille mais parce qu'elle n'a pu trouver un emploi en raison d'un jugement du tribunal correctionnel de Guingamp qui a sanctionné sa négligence coupable ayant entraîné la mort d'un enfant alors qu'elle était nourrice.

Mais l'épouse indique qu'elle n'a jamais contesté cet accident et l'impossibilité dans laquelle elle s'est trouvée en conséquence d'exercer une activité d'assistante maternelle.

Il est donc inutile d'enjoindre à Madame Y...de communiquer ledit jugement dont elle n'a pas gardé à ses dires un exemplaire étant donné l'ancienneté des faits.

Les dépens de l'incident seront joints au fond, sans application de l'article 700 du code de procédure civile.

PAR CES MOTIFS :

Disons qu'il n'y a plus lieu d'attribuer à l'épouse la jouissance à titre onéreux du domicile conjugal à compter du 1er juin 2015 ;

Rejetons le reste des prétentions ;

Joignons au fond les dépens de l'incident.

LE GREFFIER, LE CONSEILLER DE

LA MISE EN ETAT,