Action Inadmissibility Nullifies Prescriptive Interruption Effect
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court provided an opinion stating that under the relevant civil code article, the prescriptive interruption effect of a legal action is nullified if that action is declared inadmissible, regardless of whether the rejection is based on a substantive ground or a plea in bar to the proceeding; furthermore, the subsequent provision concerning prescriptive interruption does not apply except in the two specific scenarios it enumerates.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 2243 du code civil, Art. 2243 du code civil; Action Inadmissibility Nullifies Prescriptive Interruption Effect: Ainsi fait et émis par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du huit octobre deux mille quinze.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court provided an opinion on the effect of a claim being declared inadmissible on the interruption of the prescription period.
The court clarified the scope of application of this article regarding the interruption of prescription.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
A ÉMIS L'AVIS SUIVANT :
L'article 2243 du code civil ne distinguant pas selon que la demande est définitivement rejetée par un moyen de fond ou par une fin de non-recevoir, l'effet interruptif de prescription de la demande en justice est non avenu si celle-ci est déclarée irrecevable ;
L'article 2241, alinéa 2, du même code issu de la loi du 17 juin 2008 ne s'applique qu'aux deux hypothèses qu'il énumère ;
Ordonne la transmission du dossier et de l'avis à la chambre commerciale, financière et économique ;
Ainsi fait et émis par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du huit octobre deux mille quinze.