Appeal Forfeited Due to Untimely Amplifying Brief
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal forfeited because the appellant, who sought to overturn a lower court's decision rejecting a request to correct a material error in a prior judgment concerning an omission to rule on a third party's initial claim, failed to file the amplifying brief ("mémoire ampliatif") within the four-month deadline prescribed by the relevant civil procedure article, leading to the mandatory sanction of forfeiture of the appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 978 du code de procédure civile, déchéance du pourvoi, Condamne Mme X... aux dépens; Appeal Forfeited Due to Untimely Amplifying Brief: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf janvier deux mille quatorze.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article is cited as the basis for declaring the appeal forfeited (déchéance) because the appellant failed to file the amplifying brief within the prescribed period.
The Court explicitly states the main dispositive action: declaring the forfeiture of the appeal.
The Court orders the appellant to pay the costs.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la déchéance du pourvoi :
Vu l'article 978 du code de procédure civile ;
Attendu que Mme X..., qui s'est pourvue en cassation, le 11 février 2013, contre le jugement d'une juridiction de proximité ayant rejeté sa requête en rectification d'erreur matérielle d'un jugement rendu sur une requête en omission de statuer déposée par MM. Y... et Z... qui avaient été condamnés chacun, par un précédent jugement, à lui payer une certaine somme, n'a pas déposé de mémoire ampliatif dans le délai de quatre mois ; que la déchéance du pourvoi est encourue ;
PAR CES MOTIFS :
CONSTATE la déchéance du pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf janvier deux mille quatorze.