Succession Co-Ownership Representation in Lease Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant, asserting a claim on behalf of a family co-ownership, sought the requalification of successive precarious occupancy agreements into a commercial lease and contested an eviction order and indemnity payment, but the appellate court declared her claim inadmissible because she failed to prove she had the authority to represent the entire succession co-ownership, a finding the appellant challenged as a violation of the principle of contradiction since the court raised this issue of representation without inviting prior submissions. The High Court rejected the appeal, reasoning that since the appellant explicitly stated she was acting on behalf of the co-ownership, the appellate court was justified in requiring proof of her representative power and could thus deem her action inadmissible without violating procedural rules.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 700 du code de procédure civile, article 815-3 du code civil, article 16 du code de procédure civile, REJETTE le pourvoi, Vu l'article 700 du code de procédure civile, Condamne Mme X... aux dépens; Succession Co-Ownership Representation in Lease Dispute: The High Court rejected the appeal, reasoning that since the appellant explicitly stated she was acting on behalf of the co-ownership, the appellate court was justified in requiring proof of her representative power and could thus deem her action inadmissible without violating procedural rules.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main operative order of the final decision, rejecting the appeal.
This provision was cited in the dispositive when rejecting the request for costs under Article 700.
This provision concerns the allocation of costs, which is explicitly stated in the dispositive.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu que Mme X... ayant indiqué dans ses conclusions agir au nom de l'indivision familiale, la cour d'appel a pu, sans violer le principe de la contradiction, retenir que Mme X... ne justifiait pas d'un pouvoir pour agir au nom de l'indivision successorale et déclarer sa demande irrecevable ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande de Mme X... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile , et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept septembre deux mille treize, signé par M. Terrier, président, et par M. Dupont, greffier de chambre, qui a assisté au prononcé de l'arrêt.
MOYEN ANNEXE au présent arrêt
Moyen produit par la SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat aux Conseils, pour Mme X...
MOYEN DE CASSATION
Il est fait grief à l'arrêt d'AVOIR déclaré irrecevable la demande de Madame X... tendant à la requalification en bail commercial des conventions successives d'occupation précaire, et d'avoir en conséquence ordonné l'expulsion de celle-ci et de tous occupants de son chef et de l'avoir condamnée à une indemnité d'occupation mensuelle de 434,02 euros ;
AUX MOTIFS QUE : « l'appelante produit aux débats un acte de succession établi le 4 mars 2007 par Maître Kais Y..., notaire à Ain Fakroun (Algérie) établissant que Mahmoud Z... décédé en Algérie le 23 janvier 2007 a laissé pour lui succéder sa mère, son épouse ainsi que ses sept enfants et qu'il revient à Madame X... 30/240èmes de la succession ; que Madame X... ne justifie pas, par les pièces produites, avoir pouvoir pour agir au nom de l'indivision successorale ; qu'en application de l'article 815-3 du code civil, elle n'a pas qualité pour agir seule en requalification de la convention d'occupation précaire précédemment consentie à son époux en bail commercial ; que c'est à bon droit que le premier juge a déclaré ses demandes irrecevables » ;
ALORS QUE les juges du fond ne peuvent soulever d'office un moyen sans auparavant rouvrir les débats ; qu'en retenant d'office que Madame X... ne justifiait pas du pouvoir de représenter l'indivision successorale, sans préalablement inviter celle-ci à présenter ses observations sur ce point qui ne faisait l'objet d'aucune contestation de l'adversaire, la cour d'appel a violé l'article 16 du code de procédure civile.