Inadmissibility of Request for Court Disqualification Lacking Special Power of Attorney
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA request submitted to the First President of the Court of Cassation by an individual claiming to be a "European lawyer" seeking the disqualification of various Bordeaux courts concerning disputes involving a third party was deemed inadmissible because the request for transfer based on legitimate suspicion, which is subject to the same admissibility requirements as a challenge for recusal, was not accompanied by a special power of attorney granted by the party concerned to the requester.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 343 du code de procédure civile, Article 356 du code de procédure civile; Inadmissibility of Request for Court Disqualification Lacking Special Power of Attorney: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, en audience en chambre du conseil, et prononcé par le président en son audience en chambre du conseil du dix-neuf septembre deux mille treize.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article defines the procedural basis for the request that was declared inadmissible.
This article governs the procedure for requests for transfer (renvoi) which the court applied to declare the request inadmissible.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu les articles 343 et 356 du code de procédure civile ;
Vu la transmission au premier président de la Cour de cassation, par la première présidente de la cour d'appel de Bordeaux, de la requête présentée par Mme Y..., indiquant être « avocat européen » et demandant le dessaisissement de toutes les chambres de la cour d'appel, du tribunal de grande instance, du juge de l'exécution et du tribunal de commerce de Bordeaux appelés à se prononcer sur des litiges concernant M. X... ;
Vu l'avis de la première présidente de la cour d'appel de Bordeaux ;
Attendu que la demande de renvoi pour cause de suspicion légitime est assujettie aux mêmes conditions de recevabilité et de forme que la demande de récusation ; que celle-ci doit être présentée par la partie elle-même ou par son mandataire, ce dernier devant être muni d'un pouvoir spécial à cet effet ;
Attendu qu'aucun pouvoir spécial n'est joint à la requête présentée par Mme Y... dans l'intérêt de M. X... ;
PAR CES MOTIFS :
DÉCLARE IRRECEVABLE la requête ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, en audience en chambre du conseil, et prononcé par le président en son audience en chambre du conseil du dix-neuf septembre deux mille treize.