Legislator Jurisprudence & Législation
12/01438 Généré par l'IA

Curatorship Extension Upheld Despite Medical Improvement

Numéro de cause 12/01438
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealing the extension of their five-year, reinforced curatorship, imposed due to mental impairment from chronic alcoholism, argued that the protective measure was no longer necessary following demonstrated sobriety and improvement, supported by recent medical certificates and their primary physician. The court, while acknowledging the medical improvement, confirmed the necessity of maintaining the reinforced curatorship due to ongoing mental alteration preventing the individual from autonomously managing material difficulties, evidenced by a concerning financial situation including insufficient income relative to expenses and poor financial choices, ultimately upholding the protective measure but reducing its duration from five years to two years.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

LAISSE les dépens d'appel à la charge du Trésor Public; Curatorship Extension Upheld Despite Medical Improvement: The court, while acknowledging the medical improvement, confirmed the necessity of maintaining the reinforced curatorship due to ongoing mental alteration preventing the individual from autonomously managing material difficulties, evidenced by a concerning financial situation including insufficient income relative to expenses and poor financial choices, ultimately upholding the protective measure but reducing its duration from five years to two years.

Mots-clés

Généré par l'IA
curatelle d'accompagnement soutien financier frais médicaux amélioration de l'état médical prolongation de délai curatelle de paternité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
LAISSE les dépens d'appel à la charge du Trésor Public
This provision explicitly dictates the allocation of appeal costs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
LAISSE les dépens d'appel à la charge du Trésor Public.

This provision explicitly dictates the allocation of appeal costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

6ème Chambre B

ARRÊT No 227

R. G : 12/ 01438

Mme Béatrice X...

C/

ACAP

APM 22

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

REPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

COUR D'APPEL DE RENNES

ARRÊT DU 02 AVRIL 2013

COMPOSITION DE LA COUR LORS DU DÉLIBÉRÉ :

Madame Christine LEMAIRE, Conseiller faisant fonction de Président,

Monsieur Pierre FONTAINE, Conseiller,

Mme Françoise ROQUES, Conseiller,

magistrats délégués à la protection des majeurs,

GREFFIER :

Madame Huguette NEVEU, lors des débats et lors du prononcé,

MINISTERE PUBLIC :

Monsieur BONHOMME substitut général, lequel a pris des réquisisitions

DÉBATS :

En chambre du Conseil du 16 Janvier 2013 devant Monsieur Pierre FONTAINE, magistrat délégué à la protection des majeurs, tenant seul l'audience, sans opposition des parties, et qui a rendu compte au délibéré collégial

ARRÊT :

réputé contradictoire, prononcé hors la présence du public le 02 Avril 2013 par mise à disposition au greffe comme indiqué à l'issue des débats après prorogation du délibéré.

*

ENTRE

APPELANTE :

Madame Béatrice X...

...

22100 DINAN

comparante

assistée de Maître AMIL, avocat

ET :

ACAP

...

BP 2235

22022 ST BRIEUC CEDEX 1

non comparant

APM 22

...

BP 4601

22046 ST-BRIEUC CEDEX 2

représentée par Mme A...munie d'un pouvoir

EXPOSE DU LITIGE ET OBJET DU RECOURS.

Mme Béatrice X...née le 14 juin 1968 a été placée le 17 août 2009 sous le régime de la curatelle simple ;

Par décision du 10 novembre 2011 elle a été mise sous curatelle renforcée pour une durée de cinq années avec désignation de L'ASSOCIATION DE PROTECTION DES MAJEURS (APM) des Côtes d'Armor pour exercer la mesure ;

Ce jugement lui ayant été notifié le 9 décembre 2011, elle en a interjeté appel par requête déposée au greffe du Tribunal d'Instance de Dinan le 14 décembre 2011 ;

Elle a fait valoir qu'elle n'a plus besoin d'une mesure de protection ;

Le Ministère Public a émis un avis favorable à la confirmation ;

Sur ce,

Le premier juge s'est fondé notamment sur le certificat circonstancié d'un médecin spécialiste inscrit sur la liste établie par le Procureur de la République ayant relevé lors d'un examen du 4 août 2011 que l'intéressée présente une altération-liée à un alcoolisme chronique-de ses facultés mentales la mettant dans l'impossibilité de pourvoir seule à ses intérêts et nécessitant une assistance ou un contrôle ;

Il ressort d'un certificat dressé le 7 janvier 2013 par un autre médecin figurant sur la même liste que concernant l'alcoolisme de Mme X..., le sevrage est désormais acquis, que les altérations mentales de la patiente sont en voie d'amélioration rapide, qu'elle ne la mettent pas dans l'impossibilité de pourvoir seule à ses intérêts, de sorte qu'une mesure de protection n'est pas nécessaire ;

Son médecin traitant dit être partisan d'une mainlevée de la curatelle étant donné son état actuel (certificat du 21 août 2012) ;

Elle justifie d'un suivi par le centre de soins, d'accompagnement et de prévention en addictologie de Dinan ;

Cependant dans un rapport du 28 décembre 2012 adressé à la Cour et versé aux débats, L'APM des Côtes d'Armor souligne que Mme X...qui dispose d'un revenu de solidarité active variant en fonction du montant de ses placements a des ressources insuffisantes par rapport à son loyer résiduel et à ses dépenses courantes, ce qui fait craindre une déperdition de son patrimoine ;

L'APM ajoute que l'intéressée acceptant mal la protection instaurée s'est résolue après des réticences a faire une demande de logement social, qu'elle peine à comprendre qu'une mise en invalidité ou une reconnaissance de travailleur handicapé lui procureraient des revenus plus importants, sans exclure la possibilité-restant réduite-de trouver un emploi rémunéré, que par ailleurs elle héberge depuis plusieurs mois un ami qui ne participe pas à ses charges, ce qui permet de s'interroger sur sa vulnérabilité ;

Le budget prévisionnel joint à ce rapport est déficitaire ;

Il résulte de ce qui précède que malgré l'amélioration de son état, Mme X...présente encore une altération de ses facultés mentales ne lui permettant pas de faire face d'une manière totalement autonome à ses difficultés matérielles, par une utilisation normale de ses revenus, ce qui rend nécessaire le maintien de la mesure ordonnée pour assurer la protection de ses intérêts, sauf à en réduire la durée à deux années par voie d'infirmation partielle ;

PAR CES MOTIFS,

La COUR, statuant en audience non publique, après rapport ;

CONFIRME le jugement du 10 novembre 2011, sauf en ce qui concerne la durée de la mesure de curatelle renforcée à l'égard de Mme Béatrice X...;

INFIRME de ce chef ;

FIXE la durée de ladite mesure à deux années ;

LAISSE les dépens d'appel à la charge du Trésor Public.

LE GREFFIER, LE PRESIDENT,