Applicants' Request to Rectify Referral Court Designation Denied
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe applicants sought rectification of a prior decision from the Court of Cassation, which designated the Court of Appeal of Caen as the court of referral following an appeal, on the grounds that one of the applicants was a sitting magistrate within that court's jurisdiction. The court rejected the request for modification, holding that there was no cause to alter this administrative measure concerning the designation of the referral court.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE la requête, Laisse les dépens à la charge de M. et Mme X; Applicants' Request to Rectify Referral Court Designation Denied: The court rejected the request for modification, holding that there was no cause to alter this administrative measure concerning the designation of the referral court.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court rejected the request for rectification of a material error.
The costs (dépens) are placed on the requesting parties.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu la requête en rectification d'erreur matérielle déposée le 31 octobre 2012 par M. et Mme X... et tendant à voir rectifier l'arrêt n° 1149 du 17 octobre 2012 en ce qu'il désigne la cour d'appel de Caen comme cour de renvoi, au motif que M. X..., magistrat, exerce ses fonctions dans le ressort de cette cour d'appel ;
Mais attendu qu'il n'y a pas lieu d'accueillir la demande de modification de cette mesure d'administration judiciaire ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE la requête ;
Laisse les dépens à la charge de M. et Mme X... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt décembre deux mille douze.