Commercial Chamber Rectification of Material Error in Prior Ruling Identification
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Commercial Chamber of the Court of Cassation issued a decision to rectify a material error in its prior ruling, specifically correcting the identification of the lower court involved in the matter; the court ordered that the mention of the decision issued on September 30, 2010, should correctly attribute the judgment to the Court of Appeal of Versailles instead of the Court of Appeal of Paris, and directed that this rectification be transcribed alongside the original ruling.
Regeste Legislator
Généré par l'IACommercial Chamber Rectification of Material Error in Prior Ruling Identification: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du quatre septembre deux mille douze.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que l'arrêt n° 162 F-D du 7 février 2012 contient une erreur matérielle qu'il convient de rectifier comme suit :
Page 5, 5e paragraphe, 5e ligne : au lieu "30 septembre 2010 entre les parties, par la cour d'appel de Paris", il faut lire : "30 septembre 2010, entre les parties, par la cour d'appel de Versailles" ;
PAR CES MOTIFS :
Rectifiant l'arrêt n° 162 FD du 7 février 2010 ;
Dit qu'en parge 5, 5e paragraphe, 5e ligne, au lieu de "30 septembre 2010 entre les parties, par la cour d'appel de Paris", il faut lire : "30 septembre 2010, entre les parties, par la cour d'appel de Versailles" ;
Dit que le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement annulé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du quatre septembre deux mille douze.