Correction of Material Error in Judgment (Article 462 CCP)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court invoked Article 462 of the Code of Civil Procedure to correct a material error in a prior judgment where a reference to Article L. 452-3 of the Social Security Code was erroneously cited instead of the correct Article L. 452-1 when addressing the first ground of appeal concerning a decision by the Versailles Court of Appeal that had dismissed an appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 462 du code de procédure civile, article L. 452-3 du code de la sécurité sociale, article L. 452-1 du code de la sécurité sociale, l'article L. 452-1 du code de la sécurité sociale; Correction of Material Error in Judgment (Article 462 CCP): 452-3 of the Social Security Code was erroneously cited instead of the correct Article L. 452-1 when addressing the first ground of appeal concerning a decision by the Versailles Court of Appeal that had dismissed an appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article authorizes the Court to rectify a material error in the previous ruling.
This is the correct substantive legal provision that must be substituted for the erroneous one in the previous ruling.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 462 du code de procédure civile ;
Attendu qu'une erreur matérielle a été commise dans l'énoncé d'un numéro d'un article cité lors de la réponse au premier moyen, l'article L. 452-3 du code de la sécurité sociale ayant été visé à tort au lieu de l'article L. 452-1 du même code ;
Qu'il convient de la rectifier ;
PAR CES MOTIFS :
Rectifiant l'arrêt n° 434 F-P+B du 15 mars 2012 qui a rejeté le pourvoi formé par la société Renault contre l'arrêt rendu le 4 février 2010 par la cour d'appel de Versailles ;
Dit que la cinquième ligne du troisième paragraphe de la page trois de la minute sera ainsi rédigée :
"l'article L. 452-1 du code de la sécurité sociale ; ..."
Dit qu'à la diligence du directeur de greffe de la Cour de cassation, le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trois mai deux mille douze.