Withdrawal of Appeal Noted After Report Filed
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual appealed an ordinance from the First President of the Court of Appeal of Aix-en-Provence in a dispute against a company, but subsequently filed a formal withdrawal of the appeal on November 21, 2011, which the Court of Cassation noted occurred after the report had been filed on October 10, 2011; therefore, the Court formally acknowledged the withdrawal and ordered the appellant to pay the costs, pursuant to the relevant procedural article.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1026 du code de procédure civile, Art. 1026 du code de procédure civile, Donne acte à M. X..., ès qualités, de son désistement, Condamne M. X..., ès qualités aux dépens; Withdrawal of Appeal Noted After Report Filed: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf février deux mille douze.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for the procedure regarding the declaration of withdrawal (désistement).
This is the main order formally acknowledging the withdrawal of the appeal.
This order mandates the payment of costs following the withdrawal.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 1026 du code de procédure civile ;
Attendu que M. X..., agissant tant en son nom personnel qu'ès qualités, s'est pourvu le 3 mars 2011 en cassation d'une ordonnance rendue le 8 novembre 2010 par le premier président de la cour d'appel d'Aix-en-Provence dans un litige l'opposant à la société Lexwell ;
Qu'à la date du 21 novembre 2011, il a déclaré se désister purement et simplement de son pourvoi ;
Mais attendu que ce désistement est intervenu postérieurement au 10 octobre 2011, date du dépôt du rapport ;
Qu'il y a lieu d'en donner acte ;
PAR CES MOTIFS :
Donne acte à M. X..., ès qualités, de son désistement ;
Condamne M. X..., ès qualités aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf février deux mille douze.