Employee Resignation Dispute and Appealability of Labor Judgment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee resigned following his hiring and subsequently sued his former employer in the labor court seeking a declaration that the termination was attributable to the employer, along with various payments. The court found the appeal inadmissible because the judgment ruling on the claim concerning the imputability of the termination—which was deemed an indeterminate demand pursuant to the relevant civil procedure code—was appealable, and therefore, a final judgment susceptible to cassation was not present.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 700 du code de procédure civile, article 605 du code de procédure civile, 37 de la loi du 10 juillet 1991; Employee Resignation Dispute and Appealability of Labor Judgment: The court found the appeal inadmissible because the judgment ruling on the claim concerning the imputability of the termination—which was deemed an indeterminate demand pursuant to the relevant civil procedure code—was appealable, and therefore, a final judgment susceptible to cassation was not present.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article defines the scope of appealable decisions, which is used to establish that the judgment was susceptible to appeal, leading to the inadmissibility of the appeal.
This provision was cited in the dispositive when rejecting the claims.
This provision was cited in the dispositive when rejecting the claims (related to legal aid/costs).
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, après avis donné aux parties ;
Vu les articles 40 et 605 du code de procédure civile ;
Attendu que, selon le premier de ces textes, le jugement qui statue sur une demande indéterminée est, sauf disposition contraire, susceptible d'appel ; que, selon le second, le pourvoi en cassation n'est ouvert qu'à l'encontre de jugements rendus en dernier ressort ;
Attendu que M. X..., engagé par la société Trans'L en qualité de conducteur de car le 16 octobre 2006, a démissionné le 28 décembre suivant; qu'il a saisi la juridiction prud'homale aux fins de voir dire que la rupture de son contrat de travail était imputable à l'employeur et condamner ce dernier au paiement de salaires, d'indemnités pour travail dissimulé et de dommages-intérêts ; que la demande tendant à voir statuer sur l'imputabilité de la rupture présente un caractère indéterminé, en sorte que le jugement attaqué était susceptible d'appel ;
Qu'il s'ensuit que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
Déclare IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens de l'instance ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile et 37 de la loi du 10 juillet 1991, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf janvier deux mille douze.