Legislator Jurisprudence & Législation
10/04614 Généré par l'IA

Appeal on Guarantor Liability for Unregistered Tenant's Lease Default

Numéro de cause 10/04614
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved an appeal against a lower court's decision, which had ordered a guarantor company and its manager, who was also the manager of a tenant company formed but never registered, to pay rent arrears and vacate premises due to lease termination, following the principal tenant's failure to register and pay rent. The appellate court accepted the appeal's admissibility concerning the guarantor company's argument that its guarantee should not extend to the personal liability of the manager arising from the principal tenant's unregistered status, finding this extension seriously contestable under civil code provisions limiting the scope of a guarantee. Consequently, the court confirmed the initial order against the manager personally but modified the decision by voiding the financial condemnations against the guarantor company, ruling that a referral was unnecessary regarding the obligation of the guarantor.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 700 du code de procédure civile, article 564 du code de procédure civile, article 2292 du code civil, article 699 du code de procédure civile, Art. 2292 du code civil; Appeal on Guarantor Liability for Unregistered Tenant's Lease Default: The appellate court accepted the appeal's admissibility concerning the guarantor company's argument that its guarantee should not extend to the personal liability of the manager arising from the principal tenant's unregistered status, finding this extension seriously contestable under civil code provisions limiting the scope of a guarantee. Consequently, the court confirmed the initial order against the manager personally but modified the decision by voiding the financial condemnations against the guarantor company, ruling that a referral was unnecessary regarding the obligation of the guarantor.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité de la caution locataire responsabilité limitée obligation de paiement registre de l'état civil validité de la résiliation de bail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 2292 du code civil

Used to determine that the extension of the suretyship to the personal obligation of Mr. Raphaël X... was seriously contestable.

Article 700 du code de procédure civile

Cited in the dispositive to order Mr. Raphaël X... to pay a sum to the respondent SCI PNVJ in appeal costs.

Article 699 du code de procédure civile

Cited to order Mr. Raphaël X... to pay the appeal costs, allowing for distribution in favor of his opponent's attorney.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

R. G : 10/ 04614

Décisions du

Tribunal de Grande Instance de LYON

Référé

du 31 mai 2010

RG : 2010/ 00948

rectifiée par ordonnance de

référé du 5 juillet 2010

RG : 2010/ 1596

SARL CABINET X...

X...

C/

SCI PNVJ

COUR D'APPEL DE LYON

8ème chambre

ARRET DU 27 Septembre 2011

APPELANTS :

SARL CABINET X...

représentée par ses dirigeants légaux

...

...

93100 MONTREUIL

représentée par la SCP AGUIRAUD NOUVELLET, avoués à la Cour

assistée de Me Rémy BIJAOUI, avocat au barreau de PARIS

Monsieur Raphaël X...

...

92300 LEVALLOIS

représenté par la SCP AGUIRAUD NOUVELLET, avoués à la Cour

assisté de Me Rémy BIJAOUI, avocat au barreau de PARIS

INTIMÉE :

SCI PNVJ

représentée par ses dirigeants légaux

Domaine de la Crépillère

1 chemin du Pont

69570 DARDILLY

représentée par Me Christian MOREL, avoué à la Cour

assistée de Me Christian FLOCHON, avocat au barreau de LYON

Date de clôture de l'instruction : 04 Avril 2011

Date des plaidoiries tenues en audience publique : 28 Juin 2011

Date de mise à disposition : 27 Septembre 2011

Débats en audience publique du 28 Juin 2011 tenue par Pascal VENCENT, président de la 8ème chambre et Françoise CLEMENT, conseiller, tous deux magistrats rapporteurs, sans opposition des parties dûment avisées, qui en ont rendu compte à la Cour dans son délibéré, assistés pendant les débats de Nicole MONTAGNE, greffier.

Composition de la Cour lors du délibéré :

- Pascal VENCENT, président

-Dominique DEFRASNE, conseiller

-Françoise CLEMENT, conseiller

Arrêt Contradictoire rendu publiquement par mise à disposition au greffe de la cour d'appel, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues à l'article 450 alinéa 2 du code de procédure civile,

Signé par Pascal VENCENT, président, et par Nicole MONTAGNE, greffier, auquel la minute a été remise par le magistrat signataire.

EXPOSE DU LITIGE

Par acte sous seing privé en date du 1er septembre 2008, la SCI PNVJ, représentée par la SAS BILLON-BOUVET-BONNAMOUR, a donné à bail à la SARL PMZ AUDIT ET CONSEIL en cours de constitution et représentée par monsieur Raphaël X... un local commercial situé ...pour une durée de neuf années à compter du 1er septembre 2008, moyennant un loyer annuel initial de 12. 348, 80 euros HT, TVA en sus.

Dans ce même acte, la SARL CABINET X... représentée par son gérant monsieur Raphaël X... s'est porté caution solidaire de la société PMZ AUDIT ET CONSEIL pour l'intégralité des engagements souscrits par cette dernière en vertu du bail.

La société PMZ AUDIT ET CONSEIL n'ayant pu obtenir son immatriculation au registre du commerce et n'ayant pas réglé les loyers convenus, la SCI PNVJ a fait délivrer le 8 février 2010 à monsieur Raphaël X... un commandement de payer la somme de 10. 800, 02 euros en déclarant se prévaloir de la clause résolutoire insérée au bail. Ce commandement a été dénoncé à la caution le 16 février 2010.

Par actes des 15 et 16 mars 2010, la SCI PNVJ a fait assigner monsieur Raphaël X... et la SARL CABINET X... devant le juge des référés pour avoir paiement d'une provision de 11. 880, 02 euros au titre des loyers et charges impayés, clause pénale incluse, pour voir constater la résiliation de plein droit du bail liant les parties et pour voir fixer l'indemnité d'occupation au montant des loyers et charges contractuelles jusqu'à la libération effective des lieux.

Monsieur Raphaël X... est intervenu volontairement dans la procédure en qualité de gérant de la SARL PMZ AUDIT ET CONSEIL.

Par ordonnance du 31 mai 2010, rectifiée par décision du 5 juillet 2010, le juge des référés a :

- déclaré irrecevable l'intervention volontaire de monsieur Raphaël X... en qualité de gérant de la SARL PMZ AUDIT ET CONSEIL,

- constaté qu'à la suite du commandement du 28 février 2010 le jeu de la clause résolutoire était acquis au bénéfice de la SCI PNVJ,

- dit que monsieur Raphaël X... et tous occupants de son chef devront avoir quitté les lieux loués dans un délai d'un mois à compter de la signification de l'ordonnance et que passé ce délai ils pourront en être expulsés avec le concours de la force publique,

- condamné solidairement monsieur Raphaël X... et la SARL CABINET X... en qualité de caution solidaire à payer à la SCI PNVJ :

* la somme provisionnelle de 15. 523, 06 euros au titre de l'arriéré de loyers et charges au 15 avril 2010,

* une indemnité d'occupation mensuelle équivalente au montant du loyer et des charges en cours à compter du 1er juillet 2010 et jusqu'à la libération effective des lieux,

* la somme de 450 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile.

- condamné monsieur Raphaël X... et la SARL CABINET X... aux dépens y compris le coût du commandement du 28 février 2010.

Par déclaration des 22 juin 2010 et 20 juillet 2010, la SARL CABINET X... et monsieur Raphaël X... ont interjeté appel de l'ordonnance de référé du 31 mai 2010 et de l'ordonnance rectifiée du 5 juillet 2010.

Les appelants demandent à la cour :

- de donner acte à monsieur Raphaël X... de ce qu'il se désiste de son appel à l'encontre de l'ordonnance de référé du 31 mai 2010 rectifiée le 5 juillet 2010,

- de déclarer recevable l'appel interjeté par la société CABINET X... à l'encontre de la même décision,

- de réformer l'ordonnance frappée d'appel,

- de débouter la société PNVJ de l'ensemble de ses prétentions et à tout le moins de constater que l'obligation mise à la charge de la société CABINET X... est sérieusement contestable,

- de condamner la société PNVJ à payer à la société CABINET X... la somme de 2. 000 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile, outre les dépens.

La société CABINET X..., sous le visa des articles 1843, 1134, 2289 et 2292 du code civil fait valoir qu'en l'absence d'immatriculation une société en formation n'a pu contracter d'engagements faute d'avoir la personnalité morale et que le cautionnement qui lui était accordé ne peut être caduc faute de dette principale à garantir. Elle précise que si celui qui a agit au nom de la personne morale en formation reste tenu des engagements contractés par cette dernière, le cautionnement de cette personne morale ne peut être étendu à son représentant.

Elle fait valoir également que contrairement aux moyens soulevés par l'intimé, sa demande en cause d'appel n'est pas une prétention nouvelle au sens de l'article 564 du code de procédure civile.

La SCI PNVJ demande de son côté à la cour :

- de confirmer l'ordonnance de référé en portant le montant de sa créance à la somme de 15. 799, 19 euros,

- de condamner solidairement monsieur Raphaël X... et la SARL CABINET X... aux dépens ainsi qu'au paiement de 2. 000 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile.

Elle indique d'abord que la SARL CABINET X... qui s'était contentée en première instance de faire valoir qu'aucune demande n'était formée à son encontre, demande aujourd'hui à la cour de faire juger que son obligation à paiement se heurte à une contestation sérieuse, ce qui constitue une prétention nouvelle et comme telle irrecevable au sens de l'article 564 du code de procédure civile.

Elle soutient par ailleurs que l'absence d'immatriculation de la société PMZ AUDIT ET CONSEIL a pour conséquence directe de faire peser l'ensemble des obligations locatives sur les associés notamment sur monsieur Raphaël X... qui acquiert ainsi le statut de preneur et que l'engagement de caution de la SARL CABINET X... a été consenti au bénéfice du bailleur en exécution de l'intégralité des engagements en découlant " pour le preneur " de la signature du bail.

Elle ajoute qu'il existe à l'évidence une connivence certaine entre le preneur et la caution, monsieur Raphaël X... étant à la fois le gérant initialement désigné de la SARL PMZ AUDIT ET CONSEIL et le gérant de la SARL CABINET X....

MOTIFS DE LA DÉCISION

Attendu qu'il y a lieu de constater le désistement d'appel de monsieur Raphaël X..., ce désistement étant accepté par l'intimé ainsi qu'il résulte de ses écritures ;

Attendu qu'aux termes de l'article 564 du code de procédure civile les parties peuvent soumettre à la cour de nouvelles prétentions pour faire écarter les prétentions adverses ;

Que tel est le cas en l'espèce des prétentions formulées par la société CABINET X... pour voir juger que son obligation à paiement est sérieusement contestable, étant noté qu'aucune demande n'avait été formulée à son encontre en première instance ;

Que le moyen d'irrecevabilité soulevé par la SCI PNVJ ne peut donc prospérer ;

Attendu qu'il n'est pas contesté que l'absence d'immatriculation de la SARL PMZ AUDIT ET CONSEIL a eu pour conséquence de faire peser sur monsieur Raphaël X... à titre personnel l'ensemble des obligations découlant du bail signé par lui pour le compte de cette société ;

Attendu en revanche qu'aux termes de l'article 2292 du code civil on ne peut étendre le cautionnement au-delà des limites dans lesquelles il a été contracté ;

Qu'en l'espèce la SARL CABINET X... s'est portée caution solidaire de la SARL PMZ AUDIT ET CONSEIL et de toutes sociétés pouvant lui succéder dans le bail et que l'extension de ce cautionnement à l'obligation personnelle de monsieur Raphaël X... en absence d'immatriculation de la société cautionnée apparaît sérieusement contestable ;

Attendu en conséquence que les dispositions de l'ordonnance de référé, non remise en cause par monsieur Raphaël X... seront donc confirmées sauf en ce qui concerne les condamnations prononcées à l'encontre de la SARL CABINET X... ;

Attendu que les dépens d'appel seront mis à la charge de monsieur Raphaël X... ; que ce dernier devra également régler en cause d'appel à la SCI PNVJ la somme de 800 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS

Dit les appels recevables,

Déclare recevable les prétentions de la SARL CABINET X... devant la cour d'appel,

Confirme les ordonnances querellées sauf en leurs dispositions ayant condamné la SARL CABINET X... au paiement de la somme provisionnelle de 15. 523, 06 euros à titre de loyers et charges au 15 avril 2010, d'une indemnité d'occupation égale au montant des loyers, de la somme de 450 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile et au paiement des dépens,

Statut à nouveau de ce chef,

Dit que la créance invoquée par la SCI PNVJ à l'égard de la SARL CABINET X... est sérieusement contestable et qu'il n'y a pas lieu à référé de ce chef,

Condamne monsieur Raphaël X... à payer à la SCI PNVJ en cause d'appel la comme de 800 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile,

Condamne monsieur Raphaël X... aux dépens de l'appel distraits au profit de l'avoué de son adversaire conformément aux dispositions de l'article 699 du code de procédure civile.

Le greffierLe président