Legislator Jurisprudence & Législation
11-86281 Généré par l'IA

Appeal Regarding Detention Following Sentence Upholding for Drug Offenses

Numéro de cause 11-86281
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual convicted and sentenced to five years imprisonment for drug offenses, smuggling, and criminal association appealed the decision upholding their detention following the public prosecutor's appeal against the initial sentence. The appellant argued their detention became illegal because the appellate court failed to rule on their demand for release within the twenty-day period specified by the Code of Criminal Procedure; however, the court rejected this, reasoning that under procedural law, a defendant whose detention was maintained must be released immediately if the time already served equals the imposed sentence, which was not the case here, and further, the court reasonably denied the continuing detention, citing the complexity of the international cocaine trafficking case, the significant potential sentence, and the serious risk of flight supported by proposed foreign accommodations rather than domestic ones.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 148-2 du code de procédure pénale, article 567-1-1 du code de procédure pénale, Art. 148-2 dernier alinéa du code de procédure pénale, Art. 464-1 du code de procédure pénale, Art. 143-1 et suivants du code de procédure pénale, Art. 591 et 593 du code de procédure pénale; Appeal Regarding Detention Following Sentence Upholding for Drug Offenses: The appellant argued their detention became illegal because the appellate court failed to rule on their demand for release within the twenty-day period specified by the Code of Criminal Procedure; however, the court rejected this, reasoning that under procedural law, a defendant whose detention was maintained must be released immediately if the time already served equals the imposed sentence, which was not the case here, and further, the court reasonably denied the continuing detention, citing the complexity of the international cocaine trafficking case, the significant potential sentence, and the serious risk of flight supported by proposed foreign accommodations rather than domestic ones.

Mots-clés

Généré par l'IA
arrêts fixation de peine pour trafic de stupéfiants autres infractions prescription de peine droit étranger code de procédure pénale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 148-2 dernier alinéa du code de procédure pénale

This provision was cited in the first ground for appeal regarding the deadlines for ruling on a release request, although the final decision upheld the appellate court's application of other provisions.

Art. 464-1 du code de procédure pénale

This provision was cited in the first ground for appeal concerning the conditions for release following an appeal against a maintenance in detention order.

Art. 143-1 et suivants du code de procédure pénale

This set of articles was cited as the legal basis justifying the reasons given by the court of appeal for denying the release request (risk of flight, insufficient judicial supervision).

Art. 591 et 593 du code de procédure pénale

These procedural articles were cited in both grounds of appeal concerning the general requirements for justifying judicial decisions, which implies their relevance to the regularity of the ruling.

Art. 5 § 3 et 5 § 4 de la Convention européenne des droits de l'homme

These articles concerning the right to liberty and security were invoked in both grounds of appeal as the conventional standard against which the lower court's decision was measured.

Art. 567-1-1 du code de procédure pénale

This article defines the composition of the chamber that delivered the final judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l'arrêt suivant : Statuant sur le pourvoi formé par :

- M. Fernando X...,

contre l'arrêt de la cour d'appel de RENNES, 3e chambre, en date du 2 août 2011, qui, dans la procédure suivie contre lui des chefs d'infractions à la législation sur les stupéfiants, contrebande et association de malfaiteurs, a rejeté ses demandes de mise en liberté ;

Vu le mémoire personnel produit ;

Attendu qu'Il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de procédure que, par jugement du 17 mai 2011, le tribunal correctionnel de Rennes a condamné M. X... à cinq ans d'emprisonnement et ordonné son maintien en détention ; que le ministère public a interjeté appel des dispositions pénales de ce jugement ; que, le 24 mai 2011, M. X... a formé un appel incident et, par acte séparé, relevé appel principal des dispositions du jugement l'ayant maintenu en détention ;

Attendu que, le 16 juin 2011, l'avocat du prévenu a, par déclaration au greffe de la cour d'appel, demandé la mise en liberté immédiate de son client, motif pris de ce que, la juridiction du second degré n'ayant pas statué sur son appel de la décision de maintien en détention dans le délai de vingt jours prévu par le dernier alinéa de l'article 148-2 du code de procédure pénale, il était illégalement détenu ; que, par conclusions déposées à l'audience du 2 août, il a formé à titre subsidiaire une demande de mise en liberté ;

En cet état ;

Sur le premier moyen de cassation, pris de la violation des articles 148-2, dernier alinéa, 464-1, 591 et 593 du code de procédure pénale, 5'§ 3 et 5 § 4 de la Convention européenne des droits de l'homme ;

Attendu que, pour rejeter la demande de M. X... tendant à voir constater l'illégalité de sa détention, l'arrêt énonce que c'est à tort qu'il se prévaut des dispositions de l'article 148-2 du code de procédure pénale, qui fixent les délais dans lesquels toute juridiction doit se prononcer sur une demande de mise en liberté et sanctionnent leur inobservation, dès lors qu'en application des articles 464-1 et 471 du code de procédure pénale, le condamné dont la détention a été maintenue doit être mis en liberté, nonobstant appel, aussitôt que la durée de la détention a atteint celle de la peine prononcée ;

Attendu qu'en prononçant ainsi, la cour d'appel a fait l'exacte application des articles 148-2 et 464-1 du code de procédure pénale, qui ne sont pas contraires aux dispositions conventionnelles invoquées ;

D'où il suit que le moyen ne saurait être accueilli ;

Sur le second moyen de cassation, pris de la violation des articles 148-2, 591 et 593 du code de procédure pénale, 5 § 3 et 5 § 4 de la Convention européenne des droits de l'homme ;

Attendu que, pour rejeter la demande de mise en liberté de M. X..., l'arrêt retient qu'eu égard à la complexité du trafic international de cocaïne auquel le prévenu aurait participé avec de nombreuses personnes organisées en réseau, le délai de deux ans et demi qui se sera écoulé de son interpellation à son jugement en appel, prévu en septembre 2011, n'excède pas un délai raisonnable ; que les juges ajoutent que le risque que le prévenu ne cherche à se soustraire à la justice est sérieux, compte tenu de l'importance des peines encourues, qu'il ne présente qu'une offre d'hébergement et d'emploi à l'étranger émanant d'un membre de sa famille, et qu'en conséquence, un contrôle judiciaire serait insuffisant pour garantir sa nécessaire comparution à l'audience ;

Attendu qu'en se déterminant par ces considérations de droit et de fait, qui répondent aux exigences des articles 143-1 et suivants du code de procédure pénale, et dès lors qu'en l'absence d'offre d'hébergement sur le territoire français, M. X... ne saurait se faire un grief du défaut de vérification, par la cour d'appel, des possibilités d'assignation à résidence avec placement sous surveillance électronique, la cour d'appel a justifié sa décision ;

D'où il suit que le moyen doit être écarté ;

Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ;

REJETTE le pourvoi ;

Ainsi jugé et prononcé par la Cour de cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;

Etaient présents aux débats et au délibéré, dans la formation prévue à l'article 567-1-1 du code de procédure pénale : M. Louvel président, M. Straehli conseiller rapporteur, M. Blondet conseiller de la chambre ;

Greffier de chambre : Mme Leprey ;

En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;