Legislator Jurisprudence & Législation
10/06078 Généré par l'IA

Wife Appeals Denial of Spousal Support and Custody Determination in Separation Case

Numéro de cause 10/06078
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Appeal reviewed a judgment concerning marital separation and parental responsibilities, where the wife appealed the initial ruling which denied her spousal support, placed the child's habitual residence with the father, granted her limited visitation rights, and set no child support for the child. The appellate court confirmed the denial of spousal support because the young, unemployed wife failed to justify her financial situation, and upheld the child's residence with the father based on a social investigation demonstrating his more structured living conditions compared to the mother's noted immaturity and precarious situation. However, the court reformed the visitation schedule due to the parents' increased geographical distance, ordered the mother to cover associated travel costs, and set the mother's contribution to the child's maintenance and education at €100 per month, given the father's income.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 699 du Code de Procédure Civile, article 450 alinéa 2 du code de procédure civile; Wife Appeals Denial of Spousal Support and Custody Determination in Separation Case: The appellate court confirmed the denial of spousal support because the young, unemployed wife failed to justify her financial situation, and upheld the child's residence with the father based on a social investigation demonstrating his more structured living conditions compared to the mother's noted immaturity and precarious situation. However, the court reformed the visitation schedule due to the parents' increased geographical distance, ordered the mother to cover associated travel costs, and set the mother's contribution to the child's maintenance and education at €100 per month, given the father's income.

Mots-clés

Généré par l'IA
entretien de l'enfant entretien du conjoint soutien financier cas de rigueur conjugal détermination du revenu séparation conjugale de fait

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 450 alinéa 2 du code de procédure civile

Cited as the procedural basis for rendering the judgment in a council chamber after prior notification to the parties.

article 699 du Code de Procédure Civile

Cited to grant the benefit of this article to the counsel for the respondent (Me GUILLAUME).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

R. G : 10/ 06078

COUR D'APPEL DE LYON

2ème chambre

ARRET DU 17 Octobre 2011

décision du Tribunal de Grande Instance de LYON

ch 2 cab 3

du 15 juillet 2010

RG : 10. 2955

ch no

X...

C/

Y...

APPELANTE :

Mme Suzanne X... épouse Y...

née le 16 Octobre 1989 à MAMOUDZOU (MAYOTTE)

Chez Mme Z... Fatima

...

53200 CHATEAU GONTIER

représentée par la SCP LAFFLY-WICKY, avoués à la Cour

assistée de Me Delphine BOURGEON, avocat au barreau de LYON

INTIME :

M. Gaël Y...

né le 07 Juillet 1986 à LYON (69004)

...

69008 LYON 08

représenté par Me Annie GUILLAUME, avoué à la Cour

assisté de Me Elisabeth AVONDEAUX-VIAL, avocat au barreau de LYON

Date de clôture de l'instruction : 28 Mars 2011

Date des plaidoiries tenues en chambre du conseil : 18 Mai 2011

Date de mise à disposition : 05 Septembre 2011 prorogée jusqu'au 17 Octobre 2011

Audience présidée par Jean-Charles GOUILHERS, magistrat rapporteur, sans opposition des parties dûment avisées, qui en a rendu compte à la Cour dans son délibéré, assistée pendant les débats de Christine SENTIS, greffier.

Composition de la Cour lors du délibéré :

- Jean-Charles GOUILHERS, président

-Marie LACROIX, conseiller

-Françoise CONTAT, conseiller

Arrêt Contradictoire rendu en Chambre du Conseil par mise à disposition au greffe de la cour d'appel, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues à l'article 450 alinéa 2 du code de procédure civile,

Signé par Jean-Charles GOUILHERS, président, et par Christine SENTIS, greffier, auquel la minute a été remise par le magistrat signataire.

Vu l'ordonnance contradictoire rendue entre les parties le 15 juillet 2010 par le Juge aux Affaires Familiales du Tribunal de Grande Instance de LYON, dont appel ;

Vu les conclusions déposées le 1er octobre 2010 par Suzanne X... épouse Y..., appelante, incidemment intimée ;

Vu les conclusions déposées le 24 janvier 2011 par Gaël Y..., intimé, incidemment appelant ;

La Cour,

Attendu que Suzanne X... épouse Y... est régulièrement appelante d'une ordonnance du 15 juillet 2010 par laquelle le Juge aux Affaires Familiales du Tribunal de Grande Instance de LYON, après avoir constaté la non-conciliation des époux Y...- X... et les avoir autorisés à assigner en divorce ainsi qu'à résider séparément a notamment :

- débouté Suzanne X... de sa demande de pension alimentaire pour elle-même,

- dit que les père et mère exerceront conjointement l'autorité parentale sur l'enfant mineure issue du mariage le 3 décembre 2007,

- fixé la résidence habituelle de cette enfant au domicile du père,

- octroyé à la mère un droit de visite et d'hébergement d'usage,

- dit n'y avoir lieu de fixer une pension alimentaire au profit de l'enfant Hermione,

- ordonné une enquête sociale ;

Attendu, sur le devoir de secours entre époux, que l'appelante qui n'est âgée que de vingt-deux ans ne travaille pas sans justifier qu'elle en soit empêchée pour une cause quelconque ; qu'elle ne fournit aucun justificatif de sa situation personnelle, sociale et financière actuelle ;

que la décision critiquée sera donc confirmée en ce qu'elle l'a déboutée de sa demande de pension alimentaire pour elle-même ;

Attendu, sur la résidence habituelle de l'enfant Hermione, que l'on ignore tout des conditions matérielles, sociales et morales dans lesquelles vit à présent Suzanne X... puisqu'elle ne fournit absolument aucun élément sur ce sujet ; qu'une enquête sociale réalisée en novembre 2010 indique qu'elle est d'une grande immaturité, " dans son monde et sans grand souci de la réalité " bien qu'à nouveau enceinte d'un enfant dont le père serait encore plus jeune qu'elle, vivant dans la précarité à LAVAL dans un appartement ne comportant qu'une chambre, sommairement aménagé et dans un désordre total, sans projet de vie personnelle ni professionnelle, encore largement dépendante de sa propre mère demeurant à CHÂTEAU-GONTIER (Mayenne) ;

Attendu que l'enquête sociale ordonnée par le juge du premier degré a montré également que le père, quoiqu'âgé de vingt-cinq ans seulement, est beaucoup plus structuré ; qu'il occupe un emploi de menuisier à LYON où il vit avec sa fille dans un appartement confortable et bien tenu où l'enfant dispose de sa chambre personnelle ;

Attendu qu'il résulte de ce qui précède que l'intérêt de l'enfant commande impérieusement de maintenir sa résidence habituelle au domicile du père ;

Attendu que les modalités fixées par la décision attaquée pour le droit de visite et d'hébergement de la mère ne sont plus praticables compte tenu de la distance qui sépare désormais les domiciles respectifs des parents ; qu'il convient de réformer de ce chef et d'organiser le droit de visite et d'hébergement de la mère ainsi qu'il sera précisé au dispositif du présent arrêt ; que l'éloignement de la mère résultant des choix de cette dernière, elle supportera seule les frais de trajet ;

Attendu, sur la contribution de la mère à l'entretien et à l'éducation de l'enfant commune, que l'intimé perçoit des gains mensuels compris entre 1 500 et 1 600 € ; qu'il doit régler pour son logement un loyer de 590 € par mois ;

Attendu que l'appelante ne verse aux débats aucun justificatif de sa situation financière actuelle qu'il s'agisse de ses revenus ou de ses charges ;

Attendu, dans ces conditions que la contribution de la mère à l'entretien et à l'éducation de l'enfant commune sera fixée à la somme mensuelle indexée de 100 € ;

PAR CES MOTIFS :

Statuant en chambre du conseil, contradictoirement, après débats non publics et après en avoir délibéré conformément à la loi,

En la forme, déclare recevables tant l'appel principal que l'appel incident ;

Au fond, dit le second seul justifié ;

Réformant, dit que Suzanne X... épouse Y... pourra exercer sur l'enfant Hermione un droit de visite et d'hébergement pendant la première moitié des vacances de Noël les années paires et pendant la seconde moitié desdites vacances les années impaires ainsi que pendant la première moitié des mois de juillet et d'août les années paires et pendant la seconde moitié desdits mois les années impaires ;

Dit en outre que Suzanne X... pourra exercer ce droit pendant la totalité des vacances de février, de Pâques et de la Toussaint ;

Dit qu'il appartiendra à Suzanne X... épouse Y... de prévenir Gaël Y... de son intention d'exercer son droit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception un mois à l'avance au moins, a défaut de quoi elle sera réputée avoir renoncé à l'exercice de ce droit pour la période considérée ;

Dit qu'il appartiendra à Suzanne X... épouse Y... de prendre ou faire prendre l'enfant au domicile du père et de l'y ramener ou faire ramener ;

Condamne Suzanne X... épouse Y... à payer à Gaël Y..., pour sa contribution à l'entretien et à l'éducation de l'enfant commune, une pension alimentaire mensuelle de 100 € ;

Confirme pour le surplus l'ordonnance déférée ;

Condamne Suzanne X... épouse Y... aux dépens ;

Accorde à Me GUILLAUME, avoué, le bénéfice des dispositions de l'article 699 du Code de Procédure Civile.

Le Greffier, Le Président.