Legislator Jurisprudence & Législation
11-13256 Généré par l'IA

Labor Code Interpretation on Simultaneous Employment and Part-Time Status Challenged

Numéro de cause 11-13256
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Cassation addressed a priority question of constitutionality concerning whether the labor code provisions restricting eligibility based on simultaneous employment and part-time status, as interpreted, violated the principle of equality before the law. The court determined that the question was not novel and did not contest the constant jurisprudential interpretation of the articles but rather a specific interpretation by a lower court that extended the scope beyond only part-time workers to include employees under a fixed annual working time agreement. Finding that the question lacked seriousness as posed, the Court dismissed the request for referral to the Constitutional Council.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Labor Code Interpretation on Simultaneous Employment and Part-Time Status Challenged: The court determined that the question was not novel and did not contest the constant jurisprudential interpretation of the articles but rather a specific interpretation by a lower court that extended the scope beyond only part-time workers to include employees under a fixed annual working time agreement. Finding that the question lacked seriousness as posed, the Court dismissed the request for referral to the Constitutional Council.

Mots-clés

Généré par l'IA
salariés à temps partiel égalité devant la loi constitutionnalité interprétation du droit droit de la fonction publique norme de travail
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
DIT N'Y AVOIR LIEU A RENVOYER au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité

This is the final operative order regarding the priority question of constitutionality.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu que la question transmise est ainsi libellée :

"Les dispositions des articles L. 2314-16 et L. 2324-15, en leur alinéas 2, du code du travail, interprétées comme restreignant uniquement l'éligibilité des salariés travaillant simultanément pour plusieurs employeurs et dont le contrat de travail répond aux conditions du contrat de travail à temps partiel, et non celui des autres salariés travaillant simultanément pour plusieurs employeurs, sont-ils conformes au principe d'égalité devant la loi ?"

Attendu que les dispositions contestées sont applicables au litige et qu'elles n'ont pas déjà été déclarées conformes à la Constitution dans les motifs et le dispositif d'une décision du Conseil constitutionnel ;

Attendu que la question n'est pas nouvelle ;

Mais attendu que la question posée ne conteste pas la portée effective d'une interprétation jurisprudentielle constante des articles L. 2314-16 et L. 2324-15 du code du travail, mais l'interprétation prêtée par le demandeur au jugement du tribunal d'instance de Lunéville dont le jugement, frappé de pourvoi, a retenu que les salariés bénéficiaires d'une convention de forfait en jours sur l'année n'étaient pas des salariés travaillant à temps partiel seuls concernés par les dispositions contestées ;

D'où il suit que la question ne présentant pas un caractère sérieux, il n'y a pas lieu de la renvoyer au Conseil constitutionnel ;

PAR CES MOTIFS :

DIT N'Y AVOIR LIEU A RENVOYER au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du trente et un mai deux mille onze.