Supreme Court Rejects Appeal for Vague Submissions
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual, convicted by the Court of Appeal for obstructing the duties of an agent of a social security control body and fined, appealed this decision, but the Supreme Court rejected the appeal because the individual's written submission was too vague and imprecise, despite citing procedural articles, one of which had been repealed, rendering the means of appeal unintelligible and preventing effective review by the Court.
Regeste Legislator
Généré par l'IASupreme Court Rejects Appeal for Vague Submissions: An individual, convicted by the Court of Appeal for obstructing the duties of an agent of a social security control body and fined, appealed this decision, but the Supreme Court rejected the appeal because the individual's written submission was too vague and imprecise, despite citing procedural articles, one of which had been repealed, rendering the means of appeal unintelligible and preventing effective review by the Court.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le cinq novembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le rapport de M. le conseiller BLONDET et les conclusions de M. l'avocat général de A... ;
Statuant sur le pourvoi formé par : - F... Alain, contre l'arrêt de la cour d'appel de PARIS, 11ème chambre, en date du 6 janvier 1997, qui, pour obstacle aux fonctions d'un agent de contrôle de l'URSSAF, l'a condamné à 10 000 francs d'amende et a prononcé sur l'action civile ;
Vu le mémoire personnel produit ;
Sur sa recevabilité :
Attendu que, bien qu'il vise deux articles du Code de procédure pénale, le second abrogé par la loi du 4 janvier 1993, l'obscurité et l'imprécision du mémoire présenté ne permettent pas d'en dégager les moyens et ne mettent pas la Cour de Cassation en mesure de l'examiner ;
Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ;
REJETTE le pourvoi ;
Ainsi jugé et prononcé par la Cour de Cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;
Etaient présents aux débats et au délibéré : M. Culié président, M. Blondet conseiller rapporteur, MM. X..., B..., C..., D... Z..., MM. E..., Roger conseillers de la chambre, Mmes Y..., Verdun conseillers référendaires ;
Avocat général : M. de Gouttes ;
Greffier de chambre : Mme Ely ;
En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le conseiller le plus ancien, en remplacement du président empêché, par le rapporteur et le greffier de chambre ;