Hunting Fines Appeal Inadmissibility Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual appealed a police court judgment from Foix that imposed fines for hunting infractions and civil damages, but the Court of Appeal of Toulouse declared the appeal inadmissible because it was filed late. The Court of Cassation upheld this decision, reasoning that the appellant's written submission, which only asserted innocence, failed to contest the procedural ground of inadmissibility (lateness) and was therefore inoperative, rendering the appeal without merit.
Regeste Legislator
Généré par l'IAHunting Fines Appeal Inadmissibility Upheld: The Court of Cassation upheld this decision, reasoning that the appellant's written submission, which only asserted innocence, failed to contest the procedural ground of inadmissibility (lateness) and was therefore inoperative, rendering the appeal without merit.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le huit octobre mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le rapport de M. le conseiller GRAPINET, les observations de Me DELVOLVE, avocat en la Cour, et les conclusions de M. l'avocat général DINTILHAC ;
Statuant sur le pourvoi formé par : - MAURY A..., contre l'arrêt de la cour d'appel de TOULOUSE, 3ème chambre, en date du 26 septembre 1996, qui a déclaré irrecevable comme tardif, son appel contre un jugement du tribunal de police de FOIX le condamnant à diverses amendes pour infractions de chasse et prononçant sur les réparations civiles ;
Vu le mémoire personnel produit et le mémoire en défense ;
Attendu que ce mémoire, qui se borne à dénier toute culpabilité, ne contient aucun moyen discutant l'irrecevabilité de l'appel ; que, dès lors, il est inopérant ;
Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ;
REJETTE le pourvoi ;
Ainsi jugé et prononcé par la Cour de Cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;
Etaient présents aux débats et au délibéré : M. Culié président, M. Grapinet conseiller rapporteur, MM. X..., C..., Y..., D... B..., M. Roger conseillers de la chambre, Mmes Z..., Verdun conseillers référendaires ;
Avocat général : M. Dintilhac ;
Greffier de chambre : Mme Krawiec ;
En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;