Request for Referral Moot Due to Prior Dismissal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA company, through its managers, filed a request with the Court of Cassation seeking the referral of an ongoing investigation before the investigating judge of a specific tribunal for forgery and use of forgery due to legitimate suspicion. The Court determined that since the underlying procedure had already been terminated by a decision of non-lieu (dismissal) issued on October 4, 1996, the request for referral had become moot, resulting in a ruling of no need to rule on the application.
Regeste Legislator
Généré par l'IADIT n'y avoir lieu à statuer sur la requête; Request for Referral Moot Due to Prior Dismissal: The Court determined that since the underlying procedure had already been terminated by a decision of non-lieu (dismissal) issued on October 4, 1996, the request for referral had become moot, resulting in a ruling of no need to rule on the application.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the final order disposing of the request because the underlying procedure was closed.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique, tenue au Palais de Justice, à PARIS, le vingt-trois octobre mil neuf cent quatre-vingt-seize, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le rapport de Mme le conseiller référendaire BATUT et les conclusions de M. l'avocat général AMIEL;
Statuant sur la requête de la SARL Y... frères, prise en la personne de ses gérants, Yves Y... et Daniel X..., tendant au renvoi, pour cause de suspicion légitime, devant une autre juridiction du même ordre, de la connaissance de la procédure suivie contre personne non dénommée devant le juge d'instruction au tribunal de grande instance de DINAN, des chefs de faux et usage de faux;
Vu le mémoire produit ;
Attendu qu'il résulte des pièces versées aux débats que la procédure susvisée a été close par une ordonnance de non-lieu, rendu le 4 octobre 1996;
Que, dès lors, la requête est devenue sans objet ;
Par ces motifs,
DIT n'y avoir lieu à statuer sur la requête ;
Ainsi jugé et prononcé par la Cour de Cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus;
Etaient présents aux débats et au délibéré : M. Guilloux conseiller le plus ancien, faisant fonctions de président en remplacement du président empêché, Mme Batut conseiller rapporteur, MM. Massé, Fabre, Mme Baillot, M. Le Gall conseillers de la chambre, M. Poisot conseiller référendaire;
Avocat général : M. Amiel ;
Greffier de chambre : Mme Arnoult ;
En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;