Traffic Violation Opposition Inadmissibility Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant sought to challenge a lower court decision that had upheld a police tribunal judgment, which had convicted him for failing to observe a traffic light, resulting in a fine and a seven-day license suspension, by declaring his opposition to the initial judgment inadmissible. The highest court rejected the appeal, reasoning that the lower court was correct in declaring the appellant's opposition inadmissible because the initial judgment had been rendered in the appellant's presence, thereby precluding the recourse to opposition proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IATraffic Violation Opposition Inadmissibility Appeal: The highest court rejected the appeal, reasoning that the lower court was correct in declaring the appellant's opposition inadmissible because the initial judgment had been rendered in the appellant's presence, thereby precluding the recourse to opposition proceedings.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le dix-huit février mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le rapport de M. le conseiller référendaire POISOT et les conclusions de M. l'avocat général COTTE ;
Statuant sur le pourvoi formé par :
- X... Alain, contre l'arrêt n° 195/97 de la cour d'appel d'ORLEANS, chambre correctionnelle, du 10 mars 1997, qui a confirmé le jugement du tribunal de police d'ORLEANS du 19 mars 1996, déclarant irrecevable son opposition au jugement l'ayant condamné, pour inobservation de l'arrêt imposé par un feu de signalisation, à une amende de 1 500 francs et à la suspension de son permis de conduire pendant 7 jours ;
Vu le mémoire personnel produit ;
Sur les quatre moyens de cassation proposés par le demandeur :
Les moyens étant réunis ;
Attendu que c'est à bon droit que l'arrêt attaqué a confirmé le jugement du tribunal de police déclarant irrecevable l'opposition du prévenu à un jugement rendu en sa présence ;
D'où il suit que les moyens ne peuvent être accueillis ;
Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ;
REJETTE le pourvoi ;
Ainsi jugé et prononcé par la Cour de Cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;
Etaient présents aux débats et au délibéré : M. Guilloux conseiller le plus ancien, faisant fonctions de président, M. Poisot conseiller rapporteur, Mme Baillot, MM. Le Gall, Farge, Pelletier conseillers de la chambre, M. Sassoust conseiller référendaire ;
Avocat général : M. Cotte ;
Greffier de chambre : Mme Nicolas ;
En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;