Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
89-83993 Généré par l'IA

Indecent Assault Appeal: Immediate Review Denied, Case Referred to Full Chamber

Numéro de cause 89-83993
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The defendant appealed a decision from the Court of Appeal of Aix-en-Provence that convicted him of indecent assault with violence, imposing a suspended prison sentence and a fine, and ordered a civil inquiry. The President of the Criminal Chamber of the Court of Cassation, considering Articles 570 and 571 of the Code of Criminal Procedure, determined that because the challenged ruling addressed the merits of the public action, it did not fall under the decisions specifically requiring immediate review based on those articles; consequently, the appeal must be immediately submitted to the competent Criminal Chamber to rule on the grounds for cassation, even those pertaining only to preliminary civil rulings, rendering the request for immediate review moot and ordering the case file be transmitted to the full Criminal Chamber for a decision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles 570 et 571 du Code de procédure pénale; Indecent Assault Appeal: Immediate Review Denied, Case Referred to Full Chamber: The President of the Criminal Chamber of the Court of Cassation, considering Articles 570 and 571 of the Code of Criminal Procedure, determined that because the challenged ruling addressed the merits of the public action, it did not fall under the decisions specifically requiring immediate review based on those articles; consequently, the appeal must be immediately submitted to the competent Criminal Chamber to rule on the grounds for cassation, even those pertaining only to preliminary civil rulings, rendering the request for immediate review moot and ordering the case file be transmitted to the full Criminal Chamber for a decision.

Mots-clés

Généré par l'IA
motifs de cassation procédure préjudicielle motif de révision décision préjudicielle dossier pénal code de procédure civile

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles 570 et 571 du Code de procédure pénale
These articles were cited to determine that the appeal, which ruled on the merits of the public action, was not subject to the simplified procedure they govern.
Généré par l'IA
92-81192
Defendant's Appeal of Indecent Assault Conviction Rejected by Court of Cassation
92-80854
Indecent Assault Conviction Upheld on Appeal
89-83074
Appellant v. State: Indecent Assault Sentence Appeal Rejection
03-86359
Sexual Assault and Minor Corruption Appeal Procedural Review
93-80397
Indecent Assault Conviction Affirmed on Appeal Review

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
articles 570 et 571 du Code de procédure pénale

These articles were cited to determine that the appeal, which ruled on the merits of the public action, was not subject to the simplified procedure they govern.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

ORDONNANCE

Nous, Christian Le GUNEHEC, Président de la Chambre criminelle de la Cour de Cassation ;

Vu les pièces du pourvoi formé par :

X... Paul

contre un arrêt de la cour d'appel d'AIX-en-PROVENCE en date du 17 mai 1989 qui, dans des poursuites engagées contre lui du chef d'attentat à la pudeur avec violence, l'a déclaré coupable de cette infraction, l'a condamné à 15 mois d'emprisonnement avec sursis et 100 000 francs d'amende, et sur les intérêts civils, a ordonné une mesure d'information ;

Vu les articles 570 et 571 du Code de procédure pénale ;

Vu le mémoire présenté par Maître GUINARD, avocat en la Cour, sollicitant l'examen immédiat du pourvoi ;

Attendu que l'arrêt attaqué n'entre pas dans la classe des décisions visées par les textes précités, en ce qu'il prononce, au fond, sur l'action publique ;

d Qu'il s'ensuit que le pourvoi doit être, de droit, immédiatement soumis à la chambre criminelle pour qu'il soit statué sur les moyens de cassation invoqués, ne porteraient-ils que sur les dispositions avant dire droit, relatifs à l'action civile ;

Déclarons la demande sans objet ;

Ordonnons la transmission des pièces de la procédure à la chambre criminelle, compétente pour statuer ;

Disons que la présente ordonnance sera notifiée à qui de droit par les soins de M. le Procureur Général près la Cour de Cassation ;

Signé : Christian Le GUNEHEC