Property Association Right of Way Enforcement Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAFollowing an initial ruling ordering a property association to reestablish a right of way servitude on its property to benefit another property owner, the beneficiaries sought to enforce the penalty imposed for non-compliance and demanded the wall separating the properties be restored to its original state after the association made an opening. The appellate court rejected these demands, reasoning that it was within its sovereign discretion to find that the association was unable to restore the servitude to its original location due to the lack of precision in the original servitude agreement regarding its placement, and further, the court reasonably determined that the new opening, made to attempt to re-establish the servitude in the least prejudicial location for the co-ownership property, did not diminish the use or convenience of the servitude for the beneficiaries.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile; Property Association Right of Way Enforcement Dispute: The appellate court rejected these demands, reasoning that it was within its sovereign discretion to find that the association was unable to restore the servitude to its original location due to the lack of precision in the original servitude agreement regarding its placement, and further, the court reasonably determined that the new opening, made to attempt to re-establish the servitude in the least prejudicial location for the co-ownership property, did not diminish the use or convenience of the servitude for the beneficiaries.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order rejecting the appeal.
Cited in the dispositive to reject the request for costs under this article and to award costs to the opposing party.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, tel que reproduit en annexe :
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Montpellier, 23 octobre 2006), qu'un premier arrêt ayant ordonné, sous peine d'astreinte, au syndicat des copropriétaires de la Résidence Le Don Juan de rétablir sur son fonds une servitude de passage constituée au profit d'un fonds appartenant à M. et Mme X..., ceux-ci ont saisi un juge de l'exécution d'une demande de liquidation de l'astreinte et de rétablissement du mur séparant les deux fonds dans son état antérieur à une ouverture pratiquée par le syndicat des copropriétaires ;
Attendu que M. et Mme X... font grief à l'arrêt d'avoir rejeté leurs demandes ;
Mais attendu que, motivant sa décision, c'est dans l'exercice de son pouvoir souverain d'appréciation que la cour d'appel a retenu, sans porter atteinte à l'autorité de la chose jugée attachée à la décision ayant délivré l'injonction ni dénaturer les actes produits aux débats, que le syndicat des copropriétaires avait été dans l'impossibilité de rétablir la servitude à son endroit originel, faute de précision dans la convention constitutive de la servitude sur l'emplacement de celle-ci ou d'accord des parties pour en redéfinir les limites ;
Et attendu qu'ayant estimé, par motifs adoptés relevant de son pouvoir souverain d'appréciation, que l'ouverture du mur avait été pratiquée pour tenter de rétablir la servitude à l'endroit le moins dommageable pour la copropriété et sans que cela ne diminue son usage ou la rende moins commode pour les bénéficiaires, la cour d'appel a, abstraction faite des motifs surabondants critiqués par le pourvoi, légalement justifié sa décision ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. et Mme X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette la demande de M. et Mme X... ; les condamne à payer au syndicat des copropriétaires Résidence Le Don Juan la somme de 2 000 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatre octobre deux mille sept.