Suspension of Proceedings Pending Forgery Determination
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party initiated a request for a declaration of forgery against a document, which was deemed admissible, leading the higher court to suspend its own proceedings until the competent jurisdiction ruled on the forgery claim. The court therefore stayed the current judgment, reserved costs, ordered the associated appeal case to be removed from the active list, and stipulated that it would be reinstated upon request by the most diligent party after the forgery issue was resolved.
Regeste Legislator
Généré par l'IASuspension of Proceedings Pending Forgery Determination: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six juin deux mille sept.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que la société Garage de Bretagne a saisi le premier président de la Cour de cassation d'une requête en inscription de faux qui a été déclarée recevable ; qu'il convient donc de surseoir à statuer jusqu'à ce que la juridiction saisie se soit prononcée ;
PAR CES MOTIFS :
SURSOIT A STATUER jusqu'à jugement de l'inscription de faux ;
Réserve les dépens ;
Dit que le pourvoi n° D 05-16.882 sera radié ;
Dit qu'il sera rétabli au rang des affaires à juger à la demande de la partie la plus diligente ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six juin deux mille sept.