Appeal Dismissed for Unsigned Appellant Memorandum in Homicide Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal challenged a decision by the Chamber of Accusation affirming the investigating judge's refusal to modify judicial supervision measures imposed on an individual charged with aggravated involuntary homicide due to drunk driving and traffic violations. The Court of Cassation dismissed the appeal because the personal memorandum filed by the appellant's counsel was not signed by the appellant himself, thus failing to meet the formal requirements of the relevant procedural article and preventing the Court from considering any substantive arguments raised therein, while also finding the appealed decision formally correct.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 584 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, REJETTE LE POURVOI; Appeal Dismissed for Unsigned Appellant Memorandum in Homicide Case: The Court of Cassation dismissed the appeal because the personal memorandum filed by the appellant's counsel was not signed by the appellant himself, thus failing to meet the formal requirements of the relevant procedural article and preventing the Court from considering any substantive arguments raised therein, while also finding the appealed decision formally correct.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal memorandum was deemed inadmissible because it did not meet the requirements of this article (it was not signed by the applicant).
The court explicitly rejected the appeal.
Texte complet
STATUANT SUR LE POURVOI DE : - X... LOIC, INCULPE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE AGGRAVE PAR UNE CONDUITE SOUS L'EMPIRE D'UN ETAT ALCOOLIQUE ET D'INFRACTION AU CODE DE LA ROUTE, CONTRE UN ARRET DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE ROUEN, DU 4 AOUT 1982 QUI A CONFIRME UNE ORDONNANCE DU JUGE D'INSTRUCTION AYANT REJETE UNE REQUETE DE MODIFICATION DES MESURES DE CONTROLE JUDICIAIRE INSTAUREES A SON ENCONTRE ;
VU LE MEMOIRE PERSONNEL PRODUIT ;
ATTENDU QUE LE MEMOIRE QUI N'EST PAS SIGNE PAR LE DEMANDEUR MAIS PAR SON CONSEIL NE REMPLIT PAS LES CONDITIONS EXIGEES PAR L'ARTICLE 584 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ET NE SAURAIT EN CONSEQUENCE SAISIR LA COUR DE CASSATION DES MOYENS QU'IL POURRAIT CONTENIR ;
ET ATTENDU QUE L'ARRET EST REGULIER EN LA FORME ;
REJETTE LE POURVOI ;