Cassation on Amnesty for Pre-1981 Electoral Fraud Complicity
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation reviewed a decision by the Montpellier Court of Appeal which had ordered the referral of an individual for trial on charges of complicity in irregular electoral roll registrations based on fraudulent declarations. The reviewing court noted, in an action taken *sua sponte*, that the challenged acts occurred prior to May 22, 1981, and therefore fell under the amnesty provisions of the Law of August 4, 1981, which pardoned all offenses related to any type of election committed before that date. Consequently, the court ruled that the public prosecution had been extinguished by operation of law, leading to the quashing of the appellate decision and a declaration that the public action was extinct.
Regeste Legislator
Généré par l'IALoi du 4 août 1981 portant amnistie, ARTICLE 2-4. DE LA LOI DU 4 AOUT 1981, ARTICLE 574 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Cassation on Amnesty for Pre-1981 Electoral Fraud Complicity: The reviewing court noted, in an action taken *sua sponte*, that the challenged acts occurred prior to May 22, 1981, and therefore fell under the amnesty provisions of the Law of August 4, 1981, which pardoned all offenses related to any type of election committed before that date. Consequently, the court ruled that the public prosecution had been extinguished by operation of law, leading to the quashing of the appellate decision and a declaration that the public action was extinct.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe final orders declare the public action extinguished based on the Amnesty Law of August 4, 1981, which covered the offense committed before May 22, 1981.
This article establishes that offenses committed prior to May 22, 1981, in connection with elections of all kinds are amnestied, justifying the extinction of the public action.
This article was cited as the basis for the ruling by the Chamber of Indictment, which the Cour de Cassation quashed.
Texte complet
STATUANT SUR LE POURVOI FORME PAR : - X... PIERRE - CONTRE UN ARRET DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER, EN DATE DU 12 OCTOBRE 1982, QUI, INFIRMANT SUR L'APPEL DE LA PARTIE CIVILE L'ORDONNANCE RENDUE EN SA FAVEUR PAR LE JUGE D'INSTRUCTION, A ORDONNE LE RENVOI DU SUSNOMME DEVANT LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL DU CHEF DE COMPLICITE D'INSCRIPTIONS IRREGULIERES SUR UNE LISTE ELECTORALE A L'AIDE DE DECLARATIONS FRAUDULEUSES VU L'ARTICLE 574 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
VU LE MEMOIRE PRODUIT ;
SUR LE MOYEN DE CASSATION RELEVE D'OFFICE ET PRIS DE LA MISE EN VIGUEUR DE LA LOI DU 4 AOUT 1981 PORTANT AMNISTIE ;
ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 2-4. DE LA LOI DU 4 AOUT 1981, SONT AMNISTIEES, LORSQU'ELLES ONT ETE COMMISES ANTERIEUREMENT AU 22 MAI 1981, LES INFRACTIONS COMMISES EN RELATION AVEC DES ELECTIONS DE TOUTES SORTES ;
ATTENDU QUE LA POURSUITE A ETE ENGAGEE PAR LE DEMANDEUR DU CHEF DE COMPLICITE D'INSCRIPTIONS IRREGULIERES SUR UNE LISTE ELECTORALE A L'AIDE DE DECLARATIONS FRAUDULEUSES ;
QUE LES FAITS RELEVES PAR LA PARTIE CIVILE SOUS CETTE QUALIFICATION ETAIENT ANTERIEURS AU 22 MAI 1981 ;
QU'AINSI, L'ACTION PUBLIQUE S'EST TROUVEE ETEINTE DE DROIT PAR L'EFFET DE LA LOI PRECITEE ET QU'IL ECHET DE LE CONSTATER ;
ET ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE AYANT ETE RENDU PAR UNE JURIDICTION D'INSTRUCTION, IL N'Y A PAS LIEU A APPLICATION DE L'ARTICLE 23 ALINEA 2 DE LADITE LOI ;
PAR CES MOTIFS ;
DECLARE L'ACTION PUBLIQUE ETEINTE ;
CASSE ET ANNULE L'ARRET SUSVISE DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER, EN DATE DU 12 OCTOBRE 1982 ;
DIT N'Y AVOIR LIEU A RENVOI ;