Assault and Battery Appeal Dismissed for Unsigned Submission
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellants contested a judgment from the Court of Appeal which declared their appeal inadmissible in a case concerning voluntary assault and battery against one of the individuals. The Court of Cassation dismissed the appeal because the written submission filed by the appellants was unsigned, thereby failing to meet the formal requirements stipulated by the relevant procedural article, and consequently, the court was not properly seized of the grounds for the appeal, while the appealed decision itself was procedurally sound.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 584 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Assault and Battery Appeal Dismissed for Unsigned Submission: The Court of Cassation dismissed the appeal because the written submission filed by the appellants was unsigned, thereby failing to meet the formal requirements stipulated by the relevant procedural article, and consequently, the court was not properly seized of the grounds for the appeal, while the appealed decision itself was procedurally sound.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appeal was rejected because the submitted brief did not meet the requirements set out in this article, as it was unsigned.
Texte complet
STATUANT SUR LES POURVOIS FORMES PAR : - 1°) X... CHRISTINE, - 2°) X... JULES, ET - 3°) Y... RENEE, EPOUSE X..., CIVILEMENT RESPONSABLES ;
CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE RENNES (CHAMBRE DES MINEURS), EN DATE DU 29 JANVIER 1982, QUI, DANS UNE PROCEDURE SUIVIE CONTRE X... CHRISTINE, DU CHEF DE COUPS ET BLESSURES VOLONTAIRES, LES A DECLARES IRRECEVABLES EN LEUR APPEL ;
VU LE MEMOIRE PERSONNEL PRODUIT ;
ATTENDU QUE LE MEMOIRE, QUI N'EST PAS SIGNE PAR LES DEMANDEURS AU POURVOI, NE REMPLIT PAS LES CONDITIONS EXIGEES PAR L'ARTICLE 584 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ET NE SAISIT PAS LA COUR DE CASSATION DES MOYENS QU'IL POURRAIT CONTENIR ;
ET ATTENDU QUE L'ARRET EST REGULIER EN LA FORME ;
REJETTE LE POURVOI ;