Battery and Property Damage Appeal Dismissed for Re-litigation of Facts
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal challenged a decision by the Court of Appeal of Reims concerning civil interests following a conviction for voluntary battery and property damage. The Supreme Court rejected the appeal because the sole ground raised, alleging a violation of procedural law, merely sought to re-litigate the factual findings and the assessment of evidence made by the lower court, which is beyond the scope of the cassation review, and the challenged ruling was procedurally sound.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 593 DU CODE DE PROCEDURE PENALE; Battery and Property Damage Appeal Dismissed for Re-litigation of Facts: The Supreme Court rejected the appeal because the sole ground raised, alleging a violation of procedural law, merely sought to re-litigate the factual findings and the assessment of evidence made by the lower court, which is beyond the scope of the cassation review, and the challenged ruling was procedurally sound.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe stated ground for appeal was rejected because it merely attempted to re-examine factual findings by the lower court.
Texte complet
STATUANT SUR LE POURVOI FORME PAR : - X... GUY - CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE REIMS, CHAMBRE CORRECTIONNELLE, EN DATE DU 30 AVRIL 1982 QUI DANS UNE POURSUITE EXERCEE CONTRE LUI DES CHEFS DE COUPS ET BLESSURES VOLONTAIRES ET DETERIORATION VOLONTAIRE D'UN OBJET MOBILIER, A STATUE SUR LES INTERETS CIVILS ;
VU LE MEMOIRE PERSONNEL REGULIEREMENT PRODUIT ;
SUR LE MOYEN DE CASSATION, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE 593 DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;
ATTENDU QUE LE MOYEN QUI N'OFFRE AUCUN POINT DE DROIT A JUGER SE BORNE A TENTER DE REMETTRE EN DISCUSSION DEVANT LA COUR DE CASSATION, L'APPRECIATION SOUVERAINE FAITE PAR LES JUGES DU FOND DE LA VALEUR DES ELEMENTS DE PREUVE SOUMIS AUX DEBATS CONTRADICTOIRES ;
QUE, DES LORS, LE MOYEN DOIT ETRE ECARTE ;
ET ATTENDU QUE L'ARRET EST REGULIER EN LA FORME ;
REJETTE LE POURVOI