Property Company Trespass Damages Assessment Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court rejected the appeal concerning a dispute where a property holding company was deprived of the enjoyment of certain buildings since September 1, 1999, due to acts of trespass committed by tenant companies. The appellate court's decision to assess the amount of prejudice suffered by the property company due to these actions was deemed legally justified, as the lower court acted within its authority by evaluating the damages based on its findings without violating the principle of contradiction or altering the scope of the litigation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 700 du nouveau code de procédure civile; Property Company Trespass Damages Assessment Upheld: The appellate court's decision to assess the amount of prejudice suffered by the property company due to these actions was deemed legally justified, as the lower court acted within its authority by evaluating the damages based on its findings without violating the principle of contradiction or altering the scope of the litigation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the dispositive to order the opposing parties to pay a sum based on this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu qu'ayant relevé que la société civile immobilière Clos de Preban (la SCI) n'avait pu, en raison de la voie de fait commise par les sociétés H. Cam, le Club de la cave aux moines, les Pieds bleus et la Cave aux moines (les sociétés locataires), avoir la jouissance de certains de ses immeubles depuis le 1er septembre 1999, la cour d'appel, qui, sans violer le principe de la contradiction ni modifier l'objet du litige, a souverainement évalué le montant du préjudice subi par la SCI du fait de ces agissements, a, sans être tenu de procéder à une recherche que ses constatations rendaient inopérante, légalement justifié sa décision ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne les sociétés locataires aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, condamne les sociétés locataires à payer à la SCI Clos de Preban la somme de 2 000 euros ; rejette la demande des sociétés locataires ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze décembre deux mille six.