Court of Cassation Ruling on Nullification Dependent on Prior Annulment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation determined that a judgment from a social security tribunal dated June 13, 2005, was merely the consequence, application, or execution of an earlier judgment from the same tribunal dated December 13, 2004, which had already been overturned by a ruling on September 14, 2006; consequently, because the challenged judgment was necessarily dependent on and legally linked to the previously annulled decision, the appellate court declared no need to rule on the appeal, effectively confirming the nullification of the lower court's subsequent ruling.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 625 du nouveau code de procédure civile, Article 700 du nouveau code de procédure civile; Court of Cassation Ruling on Nullification Dependent on Prior Annulment: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du six décembre deux mille six.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for the Court's decision that there is no need to rule (non-lieu à statuer) due to the necessary dependency on a prior decision that was overturned.
Cited to order the defendant to pay a specified sum to the claimant for legal costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 625 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu que le jugement attaqué, rendu le 13 juin 2005 par le tribunal des affaires de sécurité sociale de Saint-Etienne, est la suite, l'application ou l'exécution du jugement du même tribunal du 13 décembre 2004 qui a été cassé le 14 septembre 2006 (deuxième chambre civile, pourvoi n° 05-12.533) et s'y rattache par un lien de dépendance nécessaire; que cette cassation entraîne l'annulation par voie de conséquence du jugement attaqué ;
PAR CES MOTIFS :
DIT n'y avoir lieu à statuer sur le pourvoi ;
Constate l'annulation du jugement rendu le 13 juin 2005 par le tribunal des affaires de sécurité sociale de Saint-Etienne ;
Condamne la CPAM de Grenoble aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, condamne la CPAM de Grenoble à payer au Centre hospitalier privé de la Loire la somme de 2 000 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du six décembre deux mille six.