Receivership Interruption Voids Judgment Absent Beneficiary Confirmation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAFollowing a creditor obtaining an order for payment against a debtor company, which was subsequently opposed and then voided by a trial court judgment, the creditor company, which had entered into receivership proceedings before the appeal, argued that the judgment was rendered non-existent. The appellate court upheld this argument, and the debtor appealed, but the high court ruled that the receivership order interrupted the initial proceedings, rendering the subsequent trial court judgment void because it was not confirmed by the party for whose benefit the interruption was stipulated, leading the high court to declare it unnecessary to rule on the appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IANON-LIEU À STATUER, article 700 du nouveau code de procédure civile, article 369, article 372; Receivership Interruption Voids Judgment Absent Beneficiary Confirmation: The appellate court upheld this argument, and the debtor appealed, but the high court ruled that the receivership order interrupted the initial proceedings, rendering the subsequent trial court judgment void because it was not confirmed by the party for whose benefit the interruption was stipulated, leading the high court to declare it unnecessary to rule on the appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court declared that there was no need to rule on the appeal.
The Court rejected the request made by VLS under this article concerning expenses.
This article, along with article 372, formed the basis for the argument that the lower court's judgment had become void due to the bankruptcy proceedings.
This article, along with article 369, formed the basis for the argument that the lower court's judgment had become void due to the bankruptcy proceedings.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu les articles 369 et suivants du nouveau code de procédure civile ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Versailles, 10 février 2005), que la société Energie vidéo production (la société EVP) a obtenu le 30 octobre 2001 à l'encontre de la société VLS une ordonnance d'injonction de payer le montant de diverses factures que la société VLS a frappée d'opposition ; que par jugement du 2 juin 2003, le tribunal a mis à néant l'ordonnance ; que la société EVP, qui avait été mise en redressement judiciaire le 4 mars 2003, a relevé appel du jugement en invoquant le caractère non avenu de cette décision sur le fondement des articles 369 et 372 du nouveau code de procédure civile ; que la SCP Michel Valdman, en qualité d'administrateur judiciaire et de commissaire à l'exécution du plan, est intervenue devant la cour d'appel ; que la société VLS demande la cassation de l'arrêt qui a constaté le caractère non avenu du jugement déféré ;
Mais attendu que le redressement judiciaire de la société EVP a eu pour effet d'interrompre l'instance pendante devant le tribunal qui doit être reprise en l'état où elle se trouvait au moment où elle a été interrompue, le jugement déféré, dont il n'est pas allégué qu'il ait été confirmé par la partie au profit de laquelle l'interruption est prévue, étant réputé non avenu ;
PAR CES MOTIFS :
DIT n'y avoir lieu à statuer sur le pourvoi ;
Condamne la société VLS aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette la demande de la société VLS ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du seize janvier deux mille sept.